N头条>汉语词典>为虎作伥的分词解释
wèizuòchāng

为虎作伥

为虎作伥读音为 wèi hǔ zuò chāng。意思是:伥:伥鬼,古时传说被老虎吃掉的人,死后变成伥鬼,专门引诱人来给老虎吃。替老虎做伥鬼。比喻充当恶人的帮凶。 为老虎引路的鬼。比喻给坏人做帮凶,为坏人效劳。亦作“为虎添翼”

繁体為虎作倀

拼音wèi hǔ zuò chāng

注音ㄨㄟˋ ㄏㄨˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄤ

近义词助桀为虐 助纣为虐 为虎傅翼 如虎添翼 率兽食人 助桀为恶 借势作恶 为虎添翼 

反义词为民除害 劫富济贫 两肋插刀 除暴安良 

词语分解

为虎作伥wèi hǔ zuò chāng
词典解释
伥:伥鬼,古时传说被老虎吃掉的人,死后变成伥鬼,专门引诱人来给老虎吃。替老虎做伥鬼。比喻充当恶人的帮凶。
[help a villain do evil;play the jackal to the lion;hold a candle to the devil] 为老虎引路的鬼。比喻给坏人做帮凶,为坏人效劳。亦作“为虎添翼”
分词解释
诱人:
1.诱导人。
2.对人有吸引力。
帮凶:
①帮助行凶或作恶。
②帮助行凶或作恶的人。
老虎:
①虎的通称。
②指大量耗费能源或原材料的设备:煤老虎ㄧ电老虎。
③指有大量贪污、盗窃或偷漏税行为的人。
④比喻凶恶的人:母老虎。
伥鬼:
1.旧时迷信传说,谓人死于虎,其鬼魂受虎役使者为“伥鬼”。
2.指溺死者的鬼魂。
3.旧指为盗贼察情探路的人。