如蚁附膻

如蚁附膻rú yǐ fù shān
词语解释：
附：趋附；膻：羊肉的气味。象蚂蚁趋附羊肉一般。比喻许多臭味相投的人追求不好的事物。也比喻许多人依附有钱有势的人。
[like ants seeking sth.rank-smelling-as-warm of people running after unhole somethings or leaning on influential people for support]膻:羊臊气。《庄子.徐无鬼》:“羊肉不慕蚁,蚁慕羊肉,羊肉膻也。”。好像蚂蚁附着在有膻味的东西上一样,比喻许多臭味相投的人追求某种坏事物,后以“如蚁附膻”比喻趋炎附势或追名逐利的卑劣行径
分词解释：
事物：
指客观存在的一切物体和现象：任何事物都不是一成不变的。
有钱有势：
既有钱财，又有势力。
趋附：
向某方面依附：前往趋附｜趋附权臣。
臭味相投：
臭味：气味；相投：互相投合。彼此的思想作风、兴趣等相同，很合得来（常指坏的）。