accordingly
英 [əˈkɔːdɪŋli]
美 [əˈkɔːrdɪŋli]
adv. 照着; 相应地; 因此; 所以
Collins.2 / BNC.3199 / COCA.5589
同义词辨析
accordinglyconsequentlyhencesothereforethus【导航词义：因此，所以】
accordinglyadv. 因此，从而
〔辨析〕
指由某种原因而得出某一结果，多用于句首，常可与 therefore 换用。
〔例证〕
Accordingly/Therefore, this problem should be solved by the following method.
因此，这个问题应该用以下这种方法解决。
Accordingly/Therefore, we hereby offer the following three suggestions.
为此，特提出以下3点建议。
Some of the laws were contradictory. Accordingly/Therefore, measures were taken to clarify them.
有些法律相互矛盾。因此，采取了措施予以阐明。
因此，这个问题应该用以下这种方法解决。
Accordingly/Therefore, we hereby offer the following three suggestions.
为此，特提出以下3点建议。
Some of the laws were contradictory. Accordingly/Therefore, measures were taken to clarify them.
有些法律相互矛盾。因此，采取了措施予以阐明。
consequentlyadv. 因此，所以，结果
〔辨析〕
强调有前因后果，符合逻辑关系。
〔例证〕
She missed the train and consequently was late for work.
她没有赶上火车，结果上班迟到了。
The company went bankrupt. Consequently, he lost his job.
公司破产，他因此失业了。
Consequently, we should have no problem reaching our goals this year.
因此，我们达成今年的目标应该没有问题。
她没有赶上火车，结果上班迟到了。
The company went bankrupt. Consequently, he lost his job.
公司破产，他因此失业了。
Consequently, we should have no problem reaching our goals this year.
因此，我们达成今年的目标应该没有问题。
henceadv. 〈正式〉因此，由此，所以
〔辨析〕
指随之而来的结果是理所当然的，同时也强调其重要性。
〔例证〕
Hence, this session is of great importance.
所以，这次全会意义重大。
They grew up in Asia, hence their interest in oriental culture.
他们在亚洲长大，因此对东方文化产生了兴趣。
Hence our army must and certainly will triumph.
因此，我们的军队一定要胜利，而且一定会胜利。
所以，这次全会意义重大。
They grew up in Asia, hence their interest in oriental culture.
他们在亚洲长大，因此对东方文化产生了兴趣。
Hence our army must and certainly will triumph.
因此，我们的军队一定要胜利，而且一定会胜利。
soadv. 因此，所以
〔辨析〕
最普通用词，一般用于比较随便的场合，尤用于口语。
〔例证〕
She's not feeling well, so she wants to stay in bed.
她感到不适，所以想卧床休息。
Billy hit me, so I gave him back tit for tat.
比利打了我，所以我也以牙还牙打了他。
It's all over now, so think no more of it.
现在一切都过去了，别再去想它了。
她感到不适，所以想卧床休息。
Billy hit me, so I gave him back tit for tat.
比利打了我，所以我也以牙还牙打了他。
It's all over now, so think no more of it.
现在一切都过去了，别再去想它了。
thereforeadv. 因此，所以
〔辨析〕
通常用于引出某一推断性的结论，与前述内容有因果关系。
〔例证〕
This house is smaller and therefore cheaper.
这所房子要小一点，所以价格也就便宜一些。
They have a growing population and therefore need more food.
他们的人口在增长，因此他们需要更多的食物。
My sister likes to listen to music, therefore she often buys CDs.
我姐姐喜欢听音乐，所以她常买唱片。
这所房子要小一点，所以价格也就便宜一些。
They have a growing population and therefore need more food.
他们的人口在增长，因此他们需要更多的食物。
My sister likes to listen to music, therefore she often buys CDs.
我姐姐喜欢听音乐，所以她常买唱片。
thusadv. 〈正式〉因此，从而
〔辨析〕
与 therefore 基本同义，但多用于书面语中。
〔例证〕
Fay studied hard; thus she received high marks.
费伊用功读书，因此获得高分。
She forgot to turn on the radio and thus missed the programme.
她忘了打开收音机，因此错过了那个节目。
He is the eldest son and thus heir to the title.
他是长子，因此是头衔的继承人。
费伊用功读书，因此获得高分。
She forgot to turn on the radio and thus missed the programme.
她忘了打开收音机，因此错过了那个节目。
He is the eldest son and thus heir to the title.
他是长子，因此是头衔的继承人。
牛津词典
adv.
- 照着；相应地
in a way that is appropriate to what has been done or said in a particular situation- We have to discover his plans and act accordingly.
我们得找出他的计划，照着办。
- We have to discover his plans and act accordingly.
- 因此；所以
for that reason- The cost of materials rose sharply last year. Accordingly, we were forced to increase our prices.
去年材料成本大幅度提高，因此我们被迫加价。
- The cost of materials rose sharply last year. Accordingly, we were forced to increase our prices.
柯林斯词典
- ADV 因此；于是
You useaccordinglyto introduce a fact or situation which is a result or consequence of something that you have just referred to.- We have a different background, a different history. Accordingly, we have the right to different futures...
我们有不同的背景和不同的历史。因此，我们有权拥有不同的未来。 - The workforce have recently been calling for their working hours to be reduced. Many companies have accordingly switched to a five-day week.
工人们最近一直在呼吁缩短工作时间。许多公司于是转成了一周五天工作制。
- We have a different background, a different history. Accordingly, we have the right to different futures...
- ADV 照着;相应地
If you consider a situation and then actaccordingly, the way you act depends on the nature of the situation.- It is a difficult job and they should be paid accordingly...
这是份棘手的工作，他们应得到相应的报酬。 - The new government will make a judgment about its interests and act accordingly.
新政府将对其利害得失作出判断，并采取相应的行动。
- It is a difficult job and they should be paid accordingly...
英英释义
adv
- (sentence connectors) because of the reason given
- consequently, he didn't do it
- continued to have severe headaches and accordingly returned to the doctor
- in accordance with
- she acted accordingly
双语例句
- Accordingly, the approach of erasure, which could be implemented entirely in the compiler, was adopted.
因此采用了可以完全在编译器中实现的擦除方法。 - To study and put forward regulations and rules for anti-smuggling information and organize implementation accordingly.
研究提出缉私情报工作规章制度并组织实施。 - This will add a part for each Participant and set its type accordingly.
这将为各Participant添加一个部分，并相应地设置其类型。 - The company's sales increased last year; accordingly, its net profit increased, too.
该公司去年的销售额增加了，其纯利润也相应增加了。 - He's told me what the situation is, I must act accordingly.
他已经把情况告诉我了，我得采取相应的行动。 - Accordingly I sent Harriman's views along to the President.
因此，我把哈里曼的意见告诉了总统。 - We have received your letter and have altered the contract accordingly.
我们收到你的来信之后，对合同做了相应的修改。 - Any soldier failing to report would be considered absent without leave and punished accordingly.
士兵若未报到将被视为擅离职守而受处分。 - Accordingly, his proposals are increasingly rejected by the Congress and the allies.
这样一来，他所提的建议便越来越多地遭到了国会和盟邦的拒绝； - Dealers have already got wise to the trend and increased their prices accordingly.
交易商已经摸清了动向，相应提高了价格。