antithesis
英 [ænˈtɪθəsɪs]
美 [ænˈtɪθəsɪs]
n. 对立(面); 对照; (二者间的)对比
复数：antitheses
BNC.15369 / COCA.15063
同义词辨析
contrastantithesisdistinction【导航词义：差异】
contrastn. 差别，对比
〔辨析〕
指进行比较的人、观点、情况、事物等的不同之处，也指对人或事物之间进行的对比。
〔例证〕
There is an obvious contrast between the cultural practices of the East and the West.
东西方文化习俗之间存在着明显的差异。
She seems slimmer by contrast with her sister.
与她姐姐相比，她似乎更苗条些。
东西方文化习俗之间存在着明显的差异。
She seems slimmer by contrast with her sister.
与她姐姐相比，她似乎更苗条些。
antithesisn. 〈正式〉对立面，对比
〔辨析〕
指与某事物完全相反的事物，常后接介词 of；也指两事物之间的对比，常后接介词 between。
〔例证〕
The antithesis of selfishness is love.
自私的对立面是爱。
His writing style is in complete antithesis to mine.
他的写作风格与我的完全相反。
The antithesis between night and day is clear.
白昼和黑夜之间对比明显。
自私的对立面是爱。
His writing style is in complete antithesis to mine.
他的写作风格与我的完全相反。
The antithesis between night and day is clear.
白昼和黑夜之间对比明显。
distinctionn. 对比，区分
〔辨析〕
较正式用词，除指事物的本质差别外，还指在细节方面的差别，须仔细观察、研究后方能察觉，常后接介词 between。
〔例证〕
There is a fine distinction between the two pictures.
这两张图片之间有细微差别。
The Act makes no distinction between men and women.
该法令对待男女并无区别。
这两张图片之间有细微差别。
The Act makes no distinction between men and women.
该法令对待男女并无区别。
牛津词典
noun
- 对立（面）；对照
the opposite of sth- Love is the antithesis of selfishness.
爱是自私的对立面。 - Students finishing their education at 16 is the very antithesis of what society needs.
16岁停止学业的学生并非社会所需要。
- Love is the antithesis of selfishness.
- （二者间的）对比，对照
a contrast between two things- There is an antithesis between the needs of the state and the needs of the people.
政府的需要和人民的需要这二者存在着对立。
- There is an antithesis between the needs of the state and the needs of the people.
柯林斯词典
- N-COUNT 对立面；形成对立（或对照）的事物
The antithesis ofsomething is its exact opposite.- The little black dress is the anithesis of fussy dressing.
与花哨的打扮形成鲜明对比的是这件小黑裙子。
- The little black dress is the anithesis of fussy dressing.
- N-COUNT （二者间的）对比，对照
If there is anantithesis betweentwo things, there is a contrast between them.- ...the antithesis between instinct and reason.
本能和理智的对立
- ...the antithesis between instinct and reason.
英英释义
noun
- the juxtaposition of contrasting words or ideas to give a feeling of balance
- exact opposite
- his theory is the antithesis of mine
双语例句
- This would be a sort of antithesis of the radical empiricist position, which sees the human simply responding with senses to the world that's out there.
这将是一个经验主义的激进立场，简单地说，看到了人类对世界的感官反应出有某种对立。 - Keeping control is the antithesis of effective delegation.
保持控制是有效率授权的对立面。 - Here is a country that was conceived as the antithesis of the patrimonial societies of old Europe.
该国被视为旧欧洲世袭制社会的对立面。 - A cage or cluster is in a certain sense the antithesis of a complex.
笼状和簇状结构在某种意义上是结合物的对立面。 - The act of becoming betrothed or engaged. There is no antithesis between endogamy and exogamy;
变成已经订婚或正订婚的行为。内婚制和外婚制根本不构成对立； - This mode of argument can only stir up its antithesis, which is the rise of Taiwanese nationalism.
这种论述方式只会激发其对立面，即台湾民族主义的兴起。 - Writing parallel prose needs a lot of technique; for example, you must pay attention to antithesis.
骈文的写作需要很多技巧，比如一定要讲究对偶。 - Uniformity and variety are opposite design poles, are thesis and antithesis, the creation and destruction of form.
一致与变化是两个相对的设计极端，是论题与相反论题，是形的「创造」与「破坏」。 - In perspective of cognitive linguistics, this paper endeavors to analyze the cognitive values of the opposites in antithesis.
本文以认知语言学的视角，对对照辞格的对立面的认知意义进行分析。 - Slavery is the antithesis of freedom.
奴役与自由是对立的。