aplomb
英 [əˈplɒm]
美 [əˈplɑːm]
n. 镇定; 沉着; 泰然自若
BNC.21166 / COCA.21879
牛津词典
noun
- 镇定；沉着；泰然自若
if sb does sth with aplomb , they do it in a confident and successful way, often in a difficult situation- with considerable/great/remarkable aplomb
相当的 / 十分的 / 非凡的镇定 - He delivered the speech with his usual aplomb .
他以惯常的沉着语气作了演讲。
- with considerable/great/remarkable aplomb
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 沉着;镇定;从容不迫;泰然自若
If you do somethingwith aplomb, you do it with confidence in a relaxed way.- The whole cast executed the production with truly professional aplomb.
全体演职人员以一种真正的专业精神，从容不迫地开始了影片的制作。
- The whole cast executed the production with truly professional aplomb.
英英释义
noun
- great coolness and composure under strain
- keep your cool
双语例句
- That is a pity, he adds, because brands that conduct themselves with aplomb on social networks offering relevant input when appropriate, but more often simply taking careful note of the feedback they are offered have much to gain.
他补充说，这样做很可惜，因为在社交网络上行为沉着自若的品牌在适当的时候提供相关的信息，但更多时候只是仔细听取反馈会有很大的收获。 - She delivered the talk with a reat aplomb.
她从容地发了言。 - He delivered the speech with his usual aplomb.
他以惯常的沉着语气作了演讲。 - With aplomb, embracing variations, adjusting apace, you could pave a golden path.
沉着淡定、拥抱变化、疾速调整，走出一条金光路途。 - He did so, moreover, with a nearly messianic fervor and aplomb.
并且，他以近乎救世主般的热情与沉着来做这些事。 - Again she made it down the course, though not with the aplomb and grace of most other racers.
她再次滑上赛道，不过没有大多数其他参赛者的镇定与优雅。 - It was a high-wire act that Thain pulled off with aplomb.
这是一个高空走钢丝的危险行为，但塞恩冷静地完成了。 - Host seen standing only a few clouds between the sensational dance, like a group of outstanding dancers like aplomb. Usually the dancers are in pairs, and the number is limited.
只见数只仙鹤站立行云之间，对舞煽情，宛如一群出色的舞蹈家般挥洒自如。 - When he sticks to science journalism, Joseph is a lively tour guide, introducing readers to Mayan shamans and Russian scientists with equal aplomb.
当他坚持科学新闻，约瑟夫是一个活泼的导游，介绍读者玛雅巫师和俄罗斯科学家平等沉着。 - Steven Slater isn't the only disgruntled employee to quit with aplomb this week.
史蒂芬•斯莱特不是这周唯一一个因对公司不满而沉着冷静地辞职的雇员。