bullshit
英 [ˈbʊlʃɪt]
美 [ˈbʊlʃɪt]
n. 胡说; 狗屁
v. 胡说; 哄骗
现在分词：bullshitting 过去式：bullshitted 第三人称单数：bullshits 过去分词：bullshitted
BNC.19060 / COCA.9910
同义词辨析
nonsensebullshitrubbishtwaddle【导航词义：废话】
nonsensen. 胡说，废话
〔辨析〕
指荒唐、愚蠢的话语、看法等。
〔例证〕
Stop your nonsense!
别胡扯！
You're telling us nonsense.
你是在跟我们瞎扯。
What he said is sheer nonsense.
他的话纯粹是胡说。
别胡扯！
You're telling us nonsense.
你是在跟我们瞎扯。
What he said is sheer nonsense.
他的话纯粹是胡说。
bullshitn. 〈口〉胡说，瞎扯
〔辨析〕
较粗俗用词，指完全不真实的蠢话。
〔例证〕
Forget all that bullshit and listen to me!
别讲那些废话，听我说！
That's bullshit! I don't believe a word of it.
屁话！我一个字也不信。
别讲那些废话，听我说！
That's bullshit! I don't believe a word of it.
屁话！我一个字也不信。
rubbishn. 〈尤英，非正式〉胡说八道，废话
〔辨析〕
从本义“垃圾”引申指毫无价值的话或想法。
〔例证〕
Don't talk rubbish.
别胡说八道。
His book is a load of rubbish.
他的书简直是废话连篇。
别胡说八道。
His book is a load of rubbish.
他的书简直是废话连篇。
twaddlen. 〈旧，非正式〉废话，蠢话
〔辨析〕
指说的或写的无聊的东西。
〔例证〕
I won't believe in all that twaddle about fate.
我才不信那些关于命运的蠢话呢。
His essay is nothing but twaddle.
他的文章完全是一派胡言。
我才不信那些关于命运的蠢话呢。
His essay is nothing but twaddle.
他的文章完全是一派胡言。
牛津词典
noun
- 胡说；狗屁
nonsense- That's just bullshit.
那纯粹是胡说。
- That's just bullshit.
verb
- 胡说；哄骗
to say things that are not true, especially in order to trick sb- She's just bullshitting.
她不过是在瞎扯。 - Don't try to bullshit me!
休想哄我！
- She's just bullshitting.
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 胡说；狗屁
If you say that something isbullshit, you are saying that it is nonsense or completely untrue.- All the rest I said, all that was bullshit.
我说的其余那些全部都是废话。
- All the rest I said, all that was bullshit.
- VERB 对…胡说；哄骗
If you say that someoneis bullshittingyou, you mean that what they are telling you is nonsense or completely untrue.- Don't bullshit me, Brian!...
别骗我，布赖恩！ - He's basically bullshitting.
他基本上是在胡扯。
- Don't bullshit me, Brian!...
英英释义
noun
- obscene words for unacceptable behavior
- I put up with a lot of bullshit from that jerk
- what he said was mostly bull
verb
- speak insincerely or without regard for facts or truths
- The politician was not well prepared for the debate and faked it
双语例句
- All I smell is your bullshit.
我只闻到你的胡说。 - Bullshit, I can see it in your eyes, what are you smiling about?
胡说，我能从你眼中看到，你笑什么？ - If you're a bad actor, that's bullshit in this job.
如果你是个糟糕的演员，事情就会干砸了。 - Maybe now he'll give up this bullshit case.
也许他现在会放弃这个鬼案子了。 - Don't bullshit me, Brian!
别骗我，布赖恩！ - I can't believe I brought into this bullshit. You're really gonna turn you back on me?
我不相信我进到这么糟糕的事里，你就这么把我抛弃了。 - You think it's bullshit?
你以为这是胡说八道吗？ - Bullshit! That meteorite changed everything between us.
胡说！那颗流星改变了我们间的一切！ - I'm up to my neck in you bullshit.
你让我倒了八辈子的霉了。 - What's this bullshit? We're in a hurry here.
你胡说什么？我们正赶路呢？