chivalric

英

美

adj.  骑士制度的; 骑士精神的

BNC.37536 / COCA.26801

柯林斯词典

• ADJ 骑士制度的;骑士精神的
  Chivalricmeans relating to or connected with the system of chivalry that was believed in and followed by medieval knights.
  1. ...chivalric ideals.
     骑士的理想

英英释义

adj

• characteristic of the time of chivalry and knighthood in the Middle Ages
  1. chivalric rites
  2. the knightly years
  Synonym:knightlymedieval

双语例句

• Pneumonia was not what you would call a chivalric old gentleman.
  肺炎先生不是你们心目中行侠仗义的老绅士。
• But the add-in is not abrupt, and one article introducing the chivalric spirit in ancient China is put there as supplementary reading.
  但是文章并不是突兀地添加到课本里，其中有介绍中国古代侠义精神的文章作为辅助阅读材料。
• Based on the analysis to Wo Longsheng's novels of chivalry and contrast with other chivalric novel writings, this thesis elaborates the uniqueness of his novels in conducting the traditional culture and modern culture.
  本文以卧龙生武侠小说创作为范例，并联系其他作家的创作，论述其小说在传统文化与现代文化二者取舍上显示出的独特性。
• Though several books about the history of chivalric novels had been published in the 1980s and 1990s of last century, but the study was often focused on the chivalric novels after the year 1911, the study on the classical chivalric novels was often alluded to.
  尽管在上个世纪八、九十年代，已有多部武侠小说史出版，但作者研究的重心都集中在民国以后，对古典武侠小说往往一笔带过。
• The paper attempts to make a general survey of it, and on the basis studies the influence of Chivalric Literature on later literature, especially in the Renaissance and Romanticism, which is mainly embodied in ideas themes means, and so on.
  本论文对骑士文学给予后世文学的影响，尤其是对文艺复兴时期及浪漫主义时期文学的影响进行了系统地探究。
• That evening he wore, like a chivalric badge of battle, a small red rose in his button-hole.
  这天晚上，他在钮扣眼里别上一枝小小的红玫瑰花，好象骑士在战争中佩戴的徽章。
• "Romans" were used to write popular stories involving chivalric or courtly love, and such tales became known as romances.
  当时人们用“Romans”语言来写包括骑士时代或宫廷式爱情故事在内的各种流行小说，而这些故事后来就被称为romances了。
• After the 1980s, the study on the classical chivalric novels went deeply, and a large number of higher level study books and papers had emerged.
  八十年代后，武侠小说研究走向深化，出现了一大批水平较高的研究论著和论文。
• Thus the author thinks that the writings of literary creations had deeply influenced the Chinese classical chivalric novels.
  认为秦汉以来的史传、诗文的文学创作深深的影响了中国古典武侠小说的产生。
• In creating or adapting opera novels bearing chivalric types of literature, he paid much attention to absorbing materials from literary sketches and folk legends in the Song and Ming Dynasties, especially from the two works of Legends of Swordsman and History of Eternity.
  凌氵蒙初在创作或改编戏曲小说中侠义题材的作品时，十分重视吸取宋明笔记小说乃至民间传说中的素材，尤其重视《剑侠传》、《亘史》这两部著作。