cluck

英 [klʌk]

美 [klʌk]

v.  (鸡)咯咯地叫，发出咯咯声; (表示遗憾或不赞成)发出啧啧声
n.  (鸡的)咯咯声

过去式：clucked　现在分词：clucking　第三人称单数：clucks　过去分词：clucked　复数：clucks　

BNC.24895 / COCA.18143

牛津词典

verb

• （鸡）咯咯地叫，发出咯咯声
  when a chicken clucks , it makes a series of short low sounds
• （表示遗憾或不赞成）发出啧啧声
  to make a short low sound with your tongue to show that you feel sorry for sb or that you disapprove of sth
  1. The teacher clucked sympathetically at the child's story.
     对那小孩讲述的遭遇，老师啧啧地表示同情。

noun

• （鸡的）咯咯声
  the low, short sounds that a chicken makes
  1. a cluck of impatience/annoyance
     不耐烦 / 气恼的啧啧声

柯林斯词典

• VERB (母鸡)咯咯叫
  When a henclucks, it makes short, low noises.
  1. Chickens clucked in the garden.
     鸡在花园里咯咯叫。
• VERB （对…）大惊小怪，过分关心
  Tocluck oversomeone or something means to behave in a fussy or protective way.
  1. I've never been one to cluck over babies of either sex...
     不管是男孩还是女孩，我从来都对小孩没什么兴趣。
  2. The seamstresses cluck around a dummy, discussing a tuck here and there.
     这些女裁缝围着模特儿衣架叽叽嘎嘎地讨论衣服这里或那里要做的小改动。
• VERB 发咂咂声(以示不满)
  Tocluck atsomeone or something means to make disapproving noises or say things in a disapproving way.
  1. Superintendent Fairbairn was still clucking at the photographers, warning them he'd be speaking to their editor...
     费尔贝恩警长还在表达对摄影师们的不满，警告说他会和他们的主编谈谈。
  2. He clucks in disapproval...
     他不满地咂咂嘴。
  3. Teddy clucked his tongue like a disapproving English matron.
     特迪咂了咂舌头，活像个不以为然的英国女舍监。

英英释义

noun

• the sound made by a hen (as in calling her chicks)
  Synonym:clucking

verb

• make a clucking sounds, characteristic of hens
  Synonym:clickclack

双语例句

• Even the people in my culture would cluck and say that I would do well in life.
  甚至和我有着相同文化背景的人都会咯咯笑着说我讲会过的很好。
• To cackle or cluck, as a hen.
  发出咯咯的像母鸡一样的声音。
• When you approach the egg case, you hear hens cluck and cackle and the air is filled with the pleasing aroma of bacon and eggs frying.
  当你接近鸡蛋情况下，你听到母鸡咕咕和闲扯和空气中的熏肉和鸡蛋炒取悦香气填补。
• Cluck's Opera Reformation& the unity and opposite of the poems and music in operas
  格鲁克的歌剧改革&诗歌和音乐在歌剧里的对立统一
• Teddy clucked his tongue like a disapproving English matron.
  特迪咂了咂舌头，活像个不以为然的英国女舍监。
• How do you mean?-don't be a cluck.
  你什么意思？-别装傻了。
• I've never been one to cluck over babies of either sex
  不管是男孩还是女孩，我从来都对小孩没什么兴趣。
• To cackle or cluck, as a hen. Burton gave a kindly chuckle.
  咯咯地叫，象母鸡一样伯顿和善地咯咯一笑。
• With some hard work and a little cluck, you just might save the farm.
  随着一些艰苦的工作和一个小咕，你才可能挽救农场。
• The only reply that he could hear for a little while was the smack of the horse's hoofs on the moistening road, and the cluck of the milk in the cans behind them.
  过了一会儿，他听到的唯一回答只是马蹄踏在布满雨水的道路上的叭嗒声，以及他们身后牛奶罐里牛奶的晃荡声。