enchant
英 [ɪnˈtʃɑːnt]
美 [ɪnˈtʃænt]
v. 使着迷; 使陶醉; 使中魔法; 对…用魔法(或念咒语)
过去分词:enchanted 过去式:enchanted 第三人称单数:enchants 现在分词:enchanting
Collins.1 / BNC.19493 / COCA.17449
同义词辨析
enchantbewitchcaptivate【导航词义:使着迷】
enchantv. 〈正式〉使入迷,使陶醉
〔辨析〕
指听到或看到的事物使某人着迷。
〔例证〕
He was enchanted by the light music.
轻音乐让他陶醉。
The wild animals enchanted him.
野生动物让他着迷。
轻音乐让他陶醉。
The wild animals enchanted him.
野生动物让他着迷。
bewitchv. 使着迷,使心醉
〔辨析〕
指使某人十分着迷,因而不能正常、清醒地思考。
〔例证〕
Marsha bewitched him with her smile.
玛莎的微笑令他心醉神迷。
We were all bewitched by the graceful dancer.
我们都被那位优雅的舞者迷住了。
玛莎的微笑令他心醉神迷。
We were all bewitched by the graceful dancer.
我们都被那位优雅的舞者迷住了。
captivatev. 着迷,迷住
〔辨析〕
侧重指吸引某人的注意力,通常用被动语态。
〔例证〕
He was captivated by her beauty.
他被她的美貌迷住了。
The children were captivated by the animals at the zoo.
孩子们被动物园里的动物吸引住了。
他被她的美貌迷住了。
The children were captivated by the animals at the zoo.
孩子们被动物园里的动物吸引住了。
牛津词典
verb
- 使着迷;使陶醉
to attract sb strongly and make them feel very interested, excited, etc. - 使中魔法;对…用魔法(或念咒语)
to place sb/sth under a magic spell (= magic words that have special powers)
柯林斯词典
- VERB 使狂喜;使陶醉;使入迷
If youare enchanted bysomeone or something, they cause you to have feelings of great delight or pleasure.- Dena was enchanted by the house...
德娜非常喜欢那座房子。 - She enchanted you as she has so many others.
她迷住了你,就像她迷住了其他那么多人一样。
- Dena was enchanted by the house...
- VERB 对…施魔法;使着魔
In fairy stories and legends, toenchantsomeone or something means to put a magic spell on them.- King Arthur hid his treasures here and Merlin enchanted the cave so that nobody should ever find them.
亚瑟王将他的财宝藏在这里,墨林对洞穴施了魔法,这样永远不会有人找到那些财宝。 - ...Celtic stories of cauldrons and enchanted vessels.
有关大锅和施了魔法的船的凯尔特传说
- King Arthur hid his treasures here and Merlin enchanted the cave so that nobody should ever find them.
英英释义
verb
- cast a spell over someone or something
- attract
- She captured all the men's hearts
- hold spellbound
双语例句
- If we could enchant man's heart and at the same time sing in his mind
如果我们能够迷醉人的心怀,同时也在他的心思中歌唱 - King Arthur hid his treasures here and Merlin enchanted the cave so that nobody should ever find them.
亚瑟王将他的财宝藏在这里,墨林对洞穴施了魔法,这样永远不会有人找到那些财宝。 - If we could enchant man's heart and at the same time sing in his mind, then in truth we would live in the shadow of God.
如果我们能陶醉一个人的心灵,同时在他的心中歌唱,那他就确实活在神的荫翳之下了。 - We hope that there will still be extraordinary varieties of creatures sharing the land of the planet with you to enchant you and enrich your lives as they have done for us.
我们希望仍然会有许许多多不同种类的生物跟你一起共享地球,们会让你欢喜高兴,并且丰富你的生命。 - The engineering boot enchant, Nitro Boosts, will no longer be usable in rated or skirmish arena matches.
工程学鞋子附魔硝化甘油推进器不能再在竞技场排名赛或练习赛中使用。 - He wants to deprive poets of their power to enchant, and something Socrates admits in the tenth book of the Republic, to which he himself has been highly susceptible to the enchantment of the poets.
他想剥去诗人使人着迷的力量,可苏格拉底,也在《理想国》的十册中承认,他个人,对诗人的魅力抵抗力很弱。 - Dobby used his magic to enchant a bludger, to close the magic portal that leads to platform nine-and-three-quarters, to interfere with owl post and steal someone's letters, and to knock Lucius Malfoy down a flight of stairs.
多比用它的魔法对游走球施法,关闭通向9又4分之3站台的入口,阻截猫头鹰邮递和偷他人信件,将卢修斯。马尔福打下楼梯逃走。 - Enchant is capable of managing multiple different base spelling lists.
Enchant能够管理多个不同的基础拼写列表。 - A look would ensnare and enchant her completely.
望一眼便会让她束手就擒,将她完全迷住。 - It will be possible to enchant weapons and armor with runes.
工匠可以在武器和防具上附加上古诗歌或者文字的魔法属性。