envious
英 [ˈenviəs]
美 [ˈenviəs]
adj. 羡慕的; 忌妒的
Collins.1 / BNC.14089 / COCA.15366
同义词辨析
enviousadj. 嫉妒的，羡慕的
〔辨析〕
指因别人获得了自己本想获得的东西、成就等而产生妒忌、羡慕心理的。
〔例证〕
We are all envious of his new house.
我们大家都很羡慕他的新房子。
Envious glances were cast at Alice.
嫉妒的目光向艾丽斯投来。
我们大家都很羡慕他的新房子。
Envious glances were cast at Alice.
嫉妒的目光向艾丽斯投来。
jealousadj. 妒忌的；吃醋的
〔辨析〕
指对他人的优点、成就等恼恨不满的，也可用于表示对某人吃醋的。
〔例证〕
We're jealous of her looks.
我们忌妒她的美貌。
He was jealous of his friend's reputation.
他妒忌朋友的声誉。
My girlfriend says I'm too jealous.
我的女友说我太爱吃醋。
我们忌妒她的美貌。
He was jealous of his friend's reputation.
他妒忌朋友的声誉。
My girlfriend says I'm too jealous.
我的女友说我太爱吃醋。
牛津词典
adj.
- 羡慕的；忌妒的
wanting to be in the same situation as sb else; wanting sth that sb else has- Everyone is so envious of her.
人人都那么羡慕她。 - They were envious of his success.
他们忌妒他的成功。 - He saw the envious look in the other boy's eyes.
他看到了另一个男孩眼里那羡慕的目光。
- Everyone is so envious of her.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 嫉妒的;羡慕的
If you areenvious ofsomeone, you want something that they have.- I don't think I'm envious of your success...
我想我并不嫉妒你的成功。 - Do I sound envious? I pity them, actually.
我听起来是嫉妒吗？实际上我是可怜他们。 - ...envious thoughts.
羡慕的想法
- I don't think I'm envious of your success...
英英释义
adj
- showing extreme cupidity
- he was never covetous before he met her
- jealous of his success and covetous of his possessions
- envious of their art collection
双语例句
- I'm envious that you had a girlfriend like that.
真羡慕你有个那样的女朋友。 - He's jealous/ envious of you/ your success.
他羡慕／妒忌你们（的成功）。 - Someone envious of your popularity may challenge you to a debate.
你受大家的欢迎，这会引起某人的嫉妒，他/她会和你发生争论。 - Everyone I've spoken to about the trip has been very envious!
我跟很多人说了我的陕北之行，大家都很羡慕我有这个机会。 - I'm so envious of you getting an extra day's holiday.
我真羡慕你得到一天额外的假期。 - I am not envious of him, though he was got an enviable job there.
他在那里谋了一份令人羡慕的工作，但我并不嫉妒他。 - Many people have said admired me, in fact, I am even more envious of others.
很多人都说过羡慕我，其实我更羡慕别人。 - I don't think I'm envious of your success
我想我并不嫉妒你的成功。 - She threw envious glances at her sister's dress.
她羡慕地看了几眼她姐姐的那套衣服。 - The envious will die, but envy never.& Moliere He put from him his terrible grief.
嫉妒的人将死去，但嫉妒永存。&莫里哀他抛开了心里那无比的哀愁。