felicitous
英 [fəˈlɪsɪtəs]
美 [fəˈlɪsɪtəs]
adj. 贴切的; 恰当的; 妥帖的
BNC.32811 / COCA.30186
牛津词典
adj.
- 贴切的;恰当的;妥帖的
chosen well; very suitable; giving a good result- a felicitous turn of phrase
贴切的措辞
- a felicitous turn of phrase
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (话语、想法等)妥当的,合宜的,贴切的
If you describe a remark or idea asfelicitous, you approve of it because it seems particularly suitable in the circumstances.- Her prose style is not always felicitous; she tends to repetition.
她的行文风格并非总是恰到好处,往往爱重复。
- Her prose style is not always felicitous; she tends to repetition.
英英释义
adj
- exhibiting an agreeably appropriate manner or style
- a felicitous speaker
- marked by good fortune
- a felicitous life
- a happy outcome
双语例句
- He opened our proceedings in a felicitous speech.
他首先致词,讲话非常得体。 - He looked clever and ill-a combination by no means felicitous.
他相貌聪明而不健康&两者决不是幸福的征兆。 - Nationalization is a word which is neither very felicitous nor free from ambiguity.
国有化是个既不十分贴切,意义也颇含糊的用语。 - The artist and the self-critic... are, with a few felicitous exceptions, forever at odds
艺术家和自我批评.,除了一些幸运的例外,永远争执不下 - The book is fluidly written and its felicitous style makes parts of it accessible to even a general reader.
这本书写作流畅,它的善于措辞的风格使得一个普通读者也能接受。 - An example of the felicitous conjunction of poetry and image.
诗歌和图像妥贴结合的一个例子。 - Except for the felicitous pretense of deafness I had not tried to pretend anything.
除了巧妙地假装耳聋之外,我一点也没有弄虚作假。 - Her prose style is not always felicitous; she tends to repetition.
她的行文风格并非总是恰到好处,往往爱重复。 - Felicitous distribution of credentials to users has realized the consistency of data sharing;
合理地分配信用保证了数据共享的一致性; - Doing that successfully is less a matter of felicitous phrasing but rather one of intelligently framing an issue.
要想两者兼顾,并不在于多么巧妙的措辞,而是要聪明地提出问题。