garish

英 [ˈɡeərɪʃ]

美 [ˈɡerɪʃ]

adj.  俗艳的; 花哨的; 炫目的

GRE

Collins.1 / BNC.18795 / COCA.17017

牛津词典

adj.

• 俗艳的；花哨的；炫目的
  very brightly coloured in an unpleasant way
  1. garish clothes/colours
     花里胡哨的衣服；过于艳丽的色彩

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 花哨的；炫目的；俗艳的
  You describe something asgarishwhen you dislike it because it is very bright in an unattractive, showy way.
  1. They climbed the garish purple-carpeted stairs.
     他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。
  2. ...the restaurant's garish, illuminated signs.
     餐馆花哨的烫金招牌

英英释义

adj

• tastelessly showy
  1. a flash car
  2. a flashy ring
  3. garish colors
  4. a gaudy costume
  5. loud sport shirts
  6. a meretricious yet stylish book
  7. tawdry ornaments
  Synonym:brassycheapflashflashygaudygimcrackloudmeretricioustackytattytawdrytrashy

双语例句

• They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant house.
  它们镶着很讲究的金框子，挂在一家村舍的墙上是多么不伦不类呀。
• Their torches lit the macabre proceedings in a pallid light that danced over their garish rune-covered robes.
  他们穿的长袍上绘着繁复而华丽的符文，折射着火炬那苍白的光线。
• Tucked away in someone else's shoe box of adolescent artifacts, there might be a picture of you in garish clothes and with an outdated 'do, your arm around a high school squeeze.
  （文中谈到奥巴马）藏在别人鞋盒子里的青少年读物中，可能夹有一张你穿着鲜艳的衣服和过时的燕尾服，拥着一个高中美女的照片。
• This colour is bright but not garish.
  这颜色艳而不俗。
• Only now the sit-ups were an agonizing part of physical therapy, and the garish lights of the arena were turned off.
  不同的是，仰卧起坐现在只是理疗中令人疼痛难忍的一部分，而当初竞技场上炫目的灯光早已消失不见。
• They climbed the garish purple-carpeted stairs.
  他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。
• The first 30 minutes of the film are more like a musical, as we are shown highly decorated sets with garish lighting and scantily clad women dancing sexily.
  电影的前30分钟更像是一部音乐剧，在花哨炫目的灯光下、金碧辉煌的舞台上，一群衣着暴露的舞女跳着性感的舞蹈。
• You can still traverse vast sections of Beijing without noticing that it is the Christmas season, but many higher-end locales have decorations, most of them garish and overblown.
  在北京很多地方你仍感受不到圣诞气息，不过许多比较高级的场所都已扮上了“圣诞妆”，虽然大多有些艳俗。
• But the problems go beyond the obvious badly-fitting or garish outfit.
  但问题不仅仅停留在着装明显不合身或过于前卫上。
• They mimic the styles of Zara or mango, with a few garish flourishes popular in the local market, but at a substantially lower price.
  它们模仿zara或mango的款式，再添加一些在本土市场受欢迎的艳俗配饰，但价格要低很多。