grandiosity
英
美
n. 宏伟；辉煌；夸张
COCA.31391
英英释义
noun
- high-flown style
- the grandiosity of his prose
- an excessive ornateness of language
双语例句
- They all took psychology tests to measure their levels of narcissism, which the study defined as 'a pervasive pattern of grandiosity, need for admiration, and an exaggerated sense of self-importance'.
在这项研究中，他们采用了心理测试，评判受访者的自恋程度，研究中将自恋定义为一种自以为是，寻求仰慕，以及夸张自负感的普遍心理状态。 - It deals with the feeling of failed emotional grandiosity that turns one into a completely self-obsessed egotistical entity.
关于情感上失败的宏大转变成为完全自我陶醉的本位主义实体的感觉。 - Such grandiose declarations were commonplace during Ceausescu's reign, for his master plan-to creat a nation worthy of the New Socialist Man-was an exercise in grandiosity.
像这种宏伟的声明在齐奥赛斯库统治时期可以说是司空见惯。他的这一总体规划-建立一个值得新社会主义人生活的国家，是一项宏伟的运动。 - Service is human oriented, grandiosity is just transient visitor.
服务以人为本，华丽只不过是过眼云烟。 - From my study, I got to realize the grandiosity of the water conservancies and their importance to our country, which largely aroused my interest in this field.
水利工程的宏伟和对于国家的重要性，使我逐渐对这个行业产生了兴趣。 - They are mostly narcissists and given to grandiosity. This is part of their charm: in a sense they are performers, conjuring financial magic for their prospective partners.
他们大多十分自恋且惯于浮夸，这也是他们作为表演者，在对未来的合作伙伴施展财务魔法时所需的魅力的一部分。 - Surprisingly, perhaps, some argue that narcissistic leaders who are often blamed for their excessive self-esteem and grandiosity may have the right mix of qualities for these times, if they can be marshalled effectively.
或许令人颇感意外的是，一些人表示，常被指责过分傲慢和自大的自恋型领导人，如果得到有效的引导，或许正好拥有符合时代需要的品质。