hitchhike

英 [ˈhɪtʃhaɪk]

美 [ˈhɪtʃhaɪk]

v.  免费搭便车; 搭顺风车

现在分词：hitchhiking　过去式：hitchhiked　第三人称单数：hitchhikes　过去分词：hitchhiked　

IELTSTEM8

BNC.36998 / COCA.18714

牛津词典

verb

• 免费搭便车；搭顺风车
  to travel by asking for free rides in other people's cars, by standing at the side of the road and trying to get passing cars to stop
  1. They hitchhiked around Europe.
     他们一路搭便车周游欧洲。

柯林斯词典

• VERB 搭便车（旅行）；搭顺风车
  If youhitchhike, you travel by getting lifts from passing vehicles without paying.
  1. Neff hitchhiked to New York during his Christmas vacation...
     内夫在圣诞节假期里搭顺风车去了纽约。
  2. They had an eighty-mile journey and decided to hitch-hike...
     他们要走80英里的路程，最后决定搭便车。
  3. She decided hitchhiking was her best method of escape.
     她认定搭便车是自己最好的逃跑方法。

英英释义

verb

• travel by getting free rides from motorists
  Synonym:hitchthumb

双语例句

• They plan to hitchhike across the country.
  他们计划搭便车横穿那个国家。
• Every surface presents an opportunity for germs to hitchhike out.
  每个表面都可能为病菌的传播提供机会。
• Therefore, the key is to solve the problem of conception, of system and mechanism, of risks, of lazy and hitchhike. In the meantime, the role of the government should be fully brought into play.
  但应着重解决观念、体制、机制、风险、偷懒和搭便车问题，尤其是要充分发挥政府的引导作用。
• Owing to the externality and hitchhike and the high cost of negotiation and difficult execution, the institutional supply is always lower than institutional demands. Therefore, the force-derivation institutional changes run by government occupies the leading position of institutional changes.
  诱致性制度变迁自身存在的外部性和搭便车以及谈判成本高、实施难度大等特点，导致制度供给总是少于制度需求，因此强制性制度变迁占据了制度变迁的主导地位。
• She decided hitchhiking was her best method of escape.
  她认定搭便车是自己最好的逃跑方法。
• I can hitchhike everywhere, and it would be best if I got a little temporary work on a boat or something during my trip.
  我还可以到处截卡车坐，最好能在黑龙江上干几天船夫什么的短工。
• He liked to hitchhike into France.
  他喜欢搭便车到法国去。
• The structure of Chinese stock market is typically dualistic. In this situation, big shareholders must participate in the management and supervision of the company while small shareholders can hitchhike: taking the same residual assignment according to the traditional Average Assignment Theory, which is unfair.
  我国股市结构是典型的二元股份结构，按照传统的平均分配理论，会出现大股东需要参与公司管理与监督而小股东只需搭便车就可以和大股东一样享受剩余分配的不公平现象。
• "Snoopy," he said, tugging her floppy ears in the way she liked." I think you're going to have to hitchhike. "
  “斯努皮，”他用它喜欢的方式拽拽它耷拉着的耳朵，说道，“我想你得搭便车回家了。”
• Increasing international travel has also increased the chances for the bugs to hitchhike from developing countries which never eradicated them completely.
  越来越多的国际传播使得臭虫从那些从来没根除过的发展中国家传播到美国的可能性大大增加了。