intolerable
英 [ɪnˈtɒlərəbl]
美 [ɪnˈtɑːlərəbl]
adj. 无法忍受的; 不能容忍的; 完全不可接受的
Collins.1 / BNC.8495 / COCA.12516
同义词辨析
unacceptableinsufferableinsupportableintolerable【导航词义：难以忍受的，难以接受的】
unacceptableadj. 不能接受的
〔辨析〕
指认为某事是错误的或不好的，因而不能予以接受或容忍的。
〔例证〕
She found what he had done was totally unacceptable.
她认为他的所作所为让人完全不能接受。
The recommendations from his report are unacceptable to the committee.
他报告中的建议让委员会无法接受。
Effective measures must be taken as the pollution has reached an unacceptable level.
污染已经到了难以容忍的地步，必须采取有效措施。
她认为他的所作所为让人完全不能接受。
The recommendations from his report are unacceptable to the committee.
他报告中的建议让委员会无法接受。
Effective measures must be taken as the pollution has reached an unacceptable level.
污染已经到了难以容忍的地步，必须采取有效措施。
insufferableadj. 难以容忍的
〔辨析〕
可用于人或事物，指因令人极其厌恶或不愉快而无法忍受的。
〔例证〕
In her eyes, the naughty boy was an insufferable student.
在她看来，那个淘气的小男孩是个让人受不了的学生。
Last summer, the air conditioner was out of service and the heat was insufferable.
去年夏天，空调坏了，热得让人受不了。
在她看来，那个淘气的小男孩是个让人受不了的学生。
Last summer, the air conditioner was out of service and the heat was insufferable.
去年夏天，空调坏了，热得让人受不了。
insupportableadj. 〈正式〉难以承受的，不能容忍的
〔辨析〕
指情况糟糕或困难很大而难以应付或承受的，也可指病痛、举止等让人难以忍受的。
〔例证〕
She had to raise one daughter and three sons alone, which was really an insupportable burden.
她不得不独自抚养三儿一女，这真是难以承受的重负。
He couldn't fall asleep due to the insupportable pain.
由于疼痛难忍，他无法入睡。
His behaviour was so insupportable.
他的举止真令人讨厌。
她不得不独自抚养三儿一女，这真是难以承受的重负。
He couldn't fall asleep due to the insupportable pain.
由于疼痛难忍，他无法入睡。
His behaviour was so insupportable.
他的举止真令人讨厌。
intolerableadj. 无法忍受的，不能容忍的
〔辨析〕
词义同 insupportable，但不如其正式。
〔例证〕
'This is an intolerable situation!' exclaimed the manager.
“这真是令人无法忍受的情况！”那位经理喊道。
The coldness was intolerable.
寒冷让人受不了。
Caring for a big family can become an intolerable burden.
照顾一大家子人可能会成为无法承受的重负。
“这真是令人无法忍受的情况！”那位经理喊道。
The coldness was intolerable.
寒冷让人受不了。
Caring for a big family can become an intolerable burden.
照顾一大家子人可能会成为无法承受的重负。
牛津词典
adj.
- 无法忍受的；不能容忍的；完全不可接受的
so bad or difficult that you cannot tolerate it; completely unacceptable- an intolerable burden/situation
无法承受的负担；不能容忍的情况 - The heat was intolerable.
炎热让人受不了。
- an intolerable burden/situation
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 不能忍受的;无法容忍的
If you describe something asintolerable, you mean that it is so bad or extreme that no one can bear it or tolerate it.- They felt this would put intolerable pressure on them...
他们觉得这会给他们带来无法承受的压力。 - Human rights abuses by any party are intolerable.
任何党派践踏人权的行为都不能容忍。
- They felt this would put intolerable pressure on them...
英英释义
adj
- incapable of being put up with
- an intolerable degree of sentimentality
双语例句
- She became so morose and despotic, that her rule became intolerable.
她变得如此孤僻和专横，以致她的统治让人无法忍受。 - Theory of Social Exclusion and Practice of Controlling Social Exclusion in Europe; That intolerable difference proscribed the word.
欧洲的社会排斥理论与反社会排斥实践那种无法容忍的差别排斥了这个词。 - This is and remains forever intolerable to all men whom God has made.
对于上帝所造的所有的人，这是而且永远是不能忍受的。 - There is nothing more intolerable than wandering aimlessly on the road.
没有比漫无目的地徘徊更令人难以忍受的了； - Most recently, it is rating agencies that have been the bearers of intolerable truth.
最近，评级机构带来了令人无法忍受的真相。 - I would then argue that China's determination to thwart needed adjustment in exchange rates had become intolerable.
那时我会辩称，中国坚决阻挠必要汇率调整的行为，已经到了不可忍受的程度。 - After the happy freedom of six months the confinement of body and soul would be doubly intolerable to her.
过了6个月幸福自由的日子之后，肉体和精神的桎梏将使她加倍地痛苦。 - But his space is I am intolerable really.
但是他空间实在是我无法忍受的。 - This is absolutely wrong and intolerable.
这就是非常错误和不能允许的了。 - They felt this would put intolerable pressure on them
他们觉得这会给他们带来无法承受的压力。