myself

英 [maɪˈself]

美 [maɪˈself]

pron.  (用于动作影响说话人或作者时)我自己; (强调说话者在做某事)我本人，亲自

中考高考CET4考研

Oxford 3000 / Collins.4 / BNC.804 / COCA.662

习惯用语

pron.

(all) by myself
• （我）独自，单独
  alone; without anyone else
• I live by myself.
  我自己一个人生活。
• （我）独立地
  without help
• I painted the room all by myself.
  我独自一人粉刷了屋子。
(all) to myself
• 独自享用
  for the speaker or writer alone; not shared
• I had a whole pizza to myself.
  我独自吃了一整个比萨饼。

牛津词典

pron.

• （用于动作影响说话人或作者时）我自己
  used when the speaker or writer is also the person affected by an action
  1. I cut myself on a knife.
     我用刀时割伤了自己。
  2. I wrote a message to myself.
     我给自己留了个便条。
  3. I found myself unable to speak.
     我发现自己说不出话了。
  4. I haven't been feeling myself recently (= I have not felt well) .
     我最近感觉不太好。
  5. I needed space to be myself (= not influenced by other people) .
     我需要给自己留点儿空间。
• （强调说话者在做某事）我本人，亲自
  used to emphasize the fact that the speaker is doing sth
  1. I'll speak to her myself.
     我要亲自去跟她说。
  2. I myself do not agree.
     我本人不同意。

柯林斯词典

Myself is the first person singular reflexive pronoun. myself是第一人称单数反身代词


• PRON-REFL (用作动词或介词宾语，与句子主语指代同一个人)我自己
  A speaker or writer usesmyselfto refer to himself or herself.Myselfis used as the object of a verb or preposition when the subject refers to the same person.
  1. I asked myself what I would have done in such a situation...
     我问自己在这种情况下我会怎么做。
  2. I looked at myself in the mirror...
     我看着镜子里的自己。
  3. I felt ashamed of myself.
     我感到惭愧。
• PRON-REFL-EMPH (用于强调第一人称单数主语)我本人，我自己
  You usemyselfto emphasize a first person singular subject. In more formal English,myselfis sometimes used instead of 'me' as the object of a verb or preposition, for emphasis.
  1. I myself enjoy cinema, poetry, eating out and long walks...
     我本人喜欢电影、诗歌、外出吃饭和远途散步。
  2. I'm fond of cake myself...
     我本人很喜欢蛋糕。
  3. He was roughly the same age as myself.
     他大概和我同岁。
  4. ...a complete beginner like myself.
     和我一样的完完全全的初学者
• PRON-REFL-EMPH 独自地;独立地
  If you say something such as 'I did itmyself', you are emphasizing that you did it, rather than anyone else.
  1. 'Where did you get that embroidery?' — 'I made it myself.'
     “你从哪儿弄到那件刺绣品的？”——“我自己绣的。”

双语例句

• I don't think I can win, but I want to do myself justice.
  我认为我不会获胜，但我会尽自己最大的努力。
• I will hold myself aloof from wrong and corruption.
  我会让自己远离错误和腐败。
• How can I love myself when I look like this?
  我这个样子，怎么能对自己满意呢？
• Don't worry yourself about me, I can take care of myself
  你别担心我，我能照顾好自己。
• I can console myself with the fact that I'm not alone
  不是只有我一个人才这样，我可以用这一事实来安慰自己。
• I hated myself for writing that letter.
  我恨自己写了那封信。
• I was devastating, if I do say so myself.
  如果让我来说的话，我真是棒极了。
• I'm fond of cake myself
  我本人很喜欢蛋糕。
• I honestly feel I cannot do any more to prove myself
  我的确感到我已经尽全力来证明我自己了。
• 'Where did you get that embroidery?' — 'I made it myself.'
  “你从哪儿弄到那件刺绣品的？”——“我自己绣的。”