pervades
英 [pəˈveɪdz]
美 [pərˈveɪdz]
v. 渗透; 弥漫; 遍及
pervade的第三人称单数
柯林斯词典
- VERB 贯穿;弥漫;渗透
If somethingpervadesa place or thing, it is a noticeable feature throughout it.- The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。 - ...the corruption that pervades every stratum of the country...
渗透到社会各阶层的腐败 - Throughout the book there is a pervading sense of menace.
全书弥漫着一种危险的气息。
- The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
双语例句
- A spirit of rugged individualism pervades virtually every aspect of American life.
事实上,严格的个人主义精神渗透到了美国生活的各个方面。 - None of this, however, can dissipate the overall sense of gloom that pervades the securitisation world.
然而,这一切都不没有什么能驱散笼罩整个在证券化市场上的普遍悲观情绪。 - He was not encouraging students to go to America, he insists, just offering them an alternative to uchimuki, or the culture of looking inward, which pervades Japan.
他并不是建议学生前往美国,他坚持说,只是提供一种对日本举国的自我反省的选择,或者说一种内视的文化。 - The irresistible, universal, automatic tendency to find sweet pleasure somewhere, which pervades all life, from the meanest to the highest, had at length mastered Tess.
那种寻找欢乐的趋向是不可抵抗的、普遍存在的、自然发生的,它渗透在所有从最低级到最高级的生命中,最后终于把苔丝控制住了。 - The eighth-fastest growing industry is data processing and Internet hosting, as technology pervades ever deeper.
名列第八位的快速增长行业是数据处理和互联网主机托管,科技正在更深入地进入我们的生活。 - The hideous lust that pervades the air is oppressive and horrible, and yet there is something mysterious in the sight which haunts and troubles you.
弥漫在空中的丑恶的淫欲使人感到窒息,简直是可怕的,但是在这一切缠绕着你、激动着你的景象里却有某种神秘的东西。 - This intense radiation pervades all of space.
这种强烈的辐射遍及整个空间。 - A feeling of confidence pervades the business sector and is echoed among lawyers.
自信的情绪说服了经济部门,并得到了律师们的回应。 - In each city and town where I have met with [ Muslim and other minority] leaders, I have been struck by the sense of fear that pervades their lives: fear of violence, bigotry, hate, discrimination.
在每一个我与穆斯林和其他少数族裔领袖见面的城镇,那里居民在日常生活中感到的恐惧都使我震惊。他们害怕暴力、偏见、仇恨和歧视。 - We assess to what degree the experience gained by the pattern recognition research community pervades these bioinformatics studies.
我们评估了遍布于这些生物信息学研究中的由模式识别研究社区获得的经验达到什么样的程度。