poetizing

英

美

v. 作诗, 有诗意地描写( poetize的现在分词 )
poetize的现在分词

双语例句

• The poetizing of fiction not only results from the inner request of its own development, but also is connected with Chinese tradition of culture and art.
  小说诗化不仅有小说自身发展的内在要求的原因，而且和中国文化艺术传统密切相关。
• Heidegger inquired deeply into truth by studying science, technology, language, art, thinking and poetizing during his late period.
  海德格尔在其后期，通过对科学技术、语言、艺术、诗和思的诸多考察中，展开了对真理的深入探讨。
• The characteristics of HAN Yu's peculiar and prominent poesy style incarnate the transcendental artistic conception, the technique of poetizing through figure and the new words from familiar words. On the Artistic Beauty of Having a Lance Sideward and Poetizing
  韩愈奇崛诗风的特征主要体现在超凡的意境、以文为诗的手法和去熟生新的语言等三个方面；文质兼美匠心独运&论《横槊赋诗》的小说艺术美
• Li Bai inherited the romantic tradition of poetizing and drinking with the help of synthesizing civilization qualities of foreign land, Yellow River and Yangtze River areas, offering a new space and a new form of spiritual and aesthetic experiences for our nation.
  李白继承了诗酒风流传统，同时又借助于胡地以及黄河、长江文明的综合气质，为我们民族的精神体验、审美体验提供了一个新的空间和新的形式。
• After the Gong-ti poems 'appearance, lovesickness became the focus of poetizing.
  宫体诗兴起之后，男女相思成为创作焦点。
• In accordance with the important clue, the following three chapters discuss respectively the three prescripts for the nature of artistic creation: truth, poetizing, saying.
  依据此线索，本文随后三章，分别论述了海德格尔对艺术创造本质的三个规定：真理性、诗意性、道说性。
• In the thinking and poetizing, subjective metaphysics and technological activities should be humanly over-come or transcended. Man become onlooker of Being and lives poetically on the land.
  在思和诗中，人最终克服掉主体性形而上学和超越技术活动，成为存在的看护者，诗意地栖居在大地上。
• It means that whatever authentic creation of art is, all happens by language belonging to holiness, truth, poetizing and thinking.
  这是指任何真正的艺术创造无不是在与神性、真理、作诗（Dichten）和本真之思归属一体的语言中发生的。