terrace

英 [ˈterəs]

美 [ˈterəs]

n. (相同的一排)排房，排屋; (尤指房屋或餐馆外的)露天平台，阳台; (足球场的)阶梯看台
v. 使成阶地（或梯田）

复数：terraces　现在分词：terracing　过去式：terraced　第三人称单数：terraces　过去分词：terraced　

Collins.2 / BNC.3137 / COCA.6431

牛津词典

noun

（相同的一排）排房，排屋
a continuous row of similar houses that are joined together in one block
1. 12 Albert Terrace
  艾伯特排房12号
（尤指房屋或餐馆外的）露天平台，阳台
a flat, hard area, especially outside a house or restaurant, where you can sit, eat and enjoy the sun
1. a sun terrace
  阳台
2. a roof terrace
  屋顶平台
3. All rooms have a balcony or terrace.
  所有的房间都有阳台或露台。
（足球场的）阶梯看台
the wide steps at a football ( soccer ) ground where people can stand to watch the game
梯田；阶地
one of a series of flat areas of ground that are cut into the side of a hill like steps so that crops can be grown there

N-COUNT; N-IN-NAMES 排屋(指相互连接、式样相似的房屋)
Aterraceis a row of similar houses joined together by their side walls.
1. ...a terrace of stylish Victorian houses.
  一排雅致的维多利亚风格的房屋
2. ...3 Queensborough Terrace.
  昆斯伯勒排屋 3 号
N-COUNT (房屋外的)草坪，平台
Aterraceis a flat area of stone or grass next to a building where people can sit.
1. Some guests recline in lounge chairs on the sea-facing terrace.
  在面向大海的平台上一些客人斜躺在躺椅上。
N-COUNT 梯田;阶地
Terracesare a series of flat areas built like steps on the side of a hill so that crops can be grown there.
1. ...massive terraces of maize and millet carved into the mountainside like giant steps.
  山坡上开垦出的像巨型台阶一样的大块大块梯田，上面种着玉米和小米
(足球赛观众可站立的)阶梯看台
The terracesat a football ground are wide steps that people can stand on when they are watching a game.

noun

usually paved outdoor area adjoining a residence
Synonym:patio
a row of houses built in a similar style and having common dividing walls (or the street on which they face)
1. Grosvenor Terrace
a level shelf of land interrupting a declivity (with steep slopes above and below)
Synonym:bench

verb

make into terraces as for cultivation
1. The Incas terraced their mountainous land
provide (a house) with a terrace
1. We terrassed the country house
Synonym:terrasse

"This is a first-level terrace, see?" he said, analyzing the topographical features for the girl.
这是第一级台地。瞧见了吗，他给姑娘分析着地貌。
He ran down the steps to the pool terrace and plunged in.
他跑下台阶来到泳池露台，纵身跳进池里。
This terrace was the final consummation of the house's plan.
这个平台是这所房子设计中的最完美的杰作。
Can we sit table on the terrace?
我们能坐阳台上的桌子吗？
There is an inviting restaurant with an outdoor terrace.
有一家诱人的带露天阳台的饭馆。
We sat on the terrace in the evening.
晚上我们坐在阳台上。
He sat on the terrace of his sun-drenched villa in the South of France.
他坐在自己位于法国南部的阳光别墅的露天平台上。
More modern facilities include an outdoor swimming pool surrounded by a sun terrace and gardens.
现代化的设施包括一个电视休息室和一座室外游泳池，四周便是阳光露台和花园。
It's on this open-air terrace that they danced.
跳舞就在这露台上进行。
The terrace channels are convenient for irrigation. The fields are irrigated so that the crops can grow.
梯田的沟渠便于灌溉。田地灌溉了，庄稼便能生长。