N头条>英语词典>tolerates翻译和用法

tolerates

英 [ˈtɒləreɪts]

美 [ˈtɑːləreɪts]

v.  容许,允许(不同意或不喜欢的事物); 忍受; 容忍; 包容; (对药物)有耐受性; 能经受(困难条件)
tolerate的第三人称单数

柯林斯词典

  • VERB 容忍;容许;宽容
    If youtoleratea situation or person, you accept them although you do not particularly like them.
    1. She can no longer tolerate the position that she's in...
      她再也受不了自己的处境了。
    2. The cousins tolerated each other, but did not really get on well together.
      这对表亲互相容忍,但是相处得并不真正融洽。
  • VERB 忍受;忍耐
    If you cantoleratesomething unpleasant or painful, you are able to bear it.
    1. The ability to tolerate pain varies from person to person.
      对疼痛的忍受力因人而异。

双语例句

  • For now, the US tolerates China's covert and overt attempts to discomfit the US.
    至今为止,美国默许了中国公开与不公开的让美国难堪。
  • The outsourcing industry says it does not "encourage or discourage" office romances but tolerates them when they develop.
    外包行业表示,“不鼓励也不阻止”办公室恋情,但一旦发生办公室恋情,会采取容忍的态度。
  • While the regime, a complex blend of theocracy with more secular power structures, tolerates a degree of diversity, it likes to present itself as a united entity.
    在容忍一定程度多元化的同时,采取政教合一复杂结构的伊朗政权,喜欢塑造出国家团结的形象。
  • In my recent conversation with some Chinese scientists, I called for creating an environment which encourages innovation, criticism and risk-taking and tolerates failure, an environment that encourages free exploration of new things and stimulates academic debate.
    不久前,我同中国科学家交流时提出,要大力营造敢于创造、敢冒风险、敢于批判和宽容失败的环境,鼓励自由探索,提倡学术争鸣。
  • Philosophy of course tolerates no mere assertions or conceits, and checks the free play of argumentative see-saw.
    哲学当然不容许单纯的武断或妄自尊大,也不容许任意无端的往复辩论。
  • In practice ARFM anticipates and tolerates a certain level of inconsistency between requests.
    在实践中,ARFM会预料到并容忍请求之间存在一定程度的不一致。
  • This technique tolerates duty? cycle and phase? shift variations, and offers hardware modularity.
    这种技术能承受工作周期和相移的变化,并带来硬件模块化的好处。
  • So long as the European Central Bank tolerates weak demand in the eurozone as a whole and core countries, above all Germany, continue to run vast trade surpluses, it will be nigh on impossible for weaker members to escape from their insolvency traps.
    只要欧洲央行(ECB)对整个欧元区的需求疲软持容忍态度,同时核心成员国尤其是德国继续积累巨额贸易顺差,较脆弱的成员国就几乎不可能逃脱破产的厄运。
  • The supervisor tolerates no deviation from the rules;
    督察不能容忍与规定有背离的行为。
  • A true friend is one who overlook your failures and tolerates your successes.
    只有能够宽恕你的过失并且嫉妒你的成功的人才是真正的朋友。