tongue
英 [tʌŋ]
美 [tʌŋ]
n. 舌; 舌头; 口条; 语言
v. 吹奏(管乐器); 舔
复数:tongues 现在分词:tonguing 过去式:tongued 第三人称单数:tongues 过去分词:tongued
Oxford 3000 / Collins.2 / BNC.2831 / COCA.2871
同义词辨析
languagelingospeechtongue【导航词义:语言】
languagen. 语言
〔辨析〕
普通用词,常指某一国家或地区的语言或文字,也可指某种类型的语言。
〔例证〕
literary/poetic language
文学/诗歌语言
legal/medical language
法律/医学术语
Chinese is my native language.
汉语是我的母语。
What languages can you speak?
你会说什么语言?
文学/诗歌语言
legal/medical language
法律/医学术语
Chinese is my native language.
汉语是我的母语。
What languages can you speak?
你会说什么语言?
lingon. 〈非正式〉语言
〔辨析〕
尤指外语。
〔例证〕
I'd like to visit Germany, but I don't speak the lingo.
我想去德国游览,但我不会说德语。
If you live abroad, it helps to know the local lingo.
住在国外,学一点当地的语言自有好处。
我想去德国游览,但我不会说德语。
If you live abroad, it helps to know the local lingo.
住在国外,学一点当地的语言自有好处。
speechn. 口语;演说
〔辨析〕
指口语或正式的讲话,作后者解时常后接介词 on/about。
〔例证〕
Most people have a smaller vocabulary in speech than in writing.
多数人口语的词汇量比书面语少。
She gave the keynote speech.
她作了主题发言。
多数人口语的词汇量比书面语少。
She gave the keynote speech.
她作了主题发言。
tonguen. 〈文〉语言;方言
〔辨析〕
指某种语言或方言。
〔例证〕
French is her mother tongue.
法语是她的母语。
Those articles were written in tongues that I could not read.
那些文章是用我看不懂的方言写的。
法语是她的母语。
Those articles were written in tongues that I could not read.
那些文章是用我看不懂的方言写的。
习惯用语
n.
- get your tongue around/round sth
- 正确发出(难读单词)的音
to pronounce a difficult word correctly hold your tongue/peace - 忍住不说;保持缄默
to say nothing although you would like to give your opinion roll/slip/trip off the tongue - 容易说(或发音);顺口
to be easy to say or pronounce - It's not a name that exactly trips off the tongue, is it?
这个名字叫起来拗口,是不是? set tongues wagging - 惹得满城风雨;使议论纷纷;招闲话
to cause people to start talking about sb's private affairs with your tongue in your cheekwith tongue in cheek - 说说而已;半开玩笑地
if you say sth with your tongue in your cheek , you are not being serious and mean it as a joke bite your tongue - 隐忍不言(避免祸从口出)
to stop yourself from saying sth that might upset sb or cause an argument, although you want to speak - I didn't believe her explanation but I bit my tongue.
我不相信她的解释,但我忍着没有说出来。 find your voice/tongue - 能说出自己的看法;能表达自己的意见
to be able to speak or express your opinion have a loose tongue - (尤指对隐私)多嘴,饶舌
to talk too much, especially about things that are private loosen sb's tongue - 使无拘束地说话;使自由自在地说
to make sb talk more freely than usual - A bottle of wine had loosened Harry's tongue.
一瓶酒下肚,哈里的话匣子便打开了。 a slip of the pen/tongue - 笔误;口误
a small mistake in sth that you write or say - Did I call you Richard? Sorry, Robert, just a slip of the tongue.
我刚才是不是叫你理查德了?对不起,罗伯特,我是一时口误。 on the tip of your tongue - 话在嘴边上(却一时想不起来)
if a word or name is on the tip of your tongue , you are sure that you know it but you cannot remember it watch your mouth/tongue - 说话当心;嘴上留个把门的
to be careful what you say in order not to offend sb or make them angry
牛津词典
noun
- 舌;舌头
the soft part in the mouth that moves around, used for tasting, swallowing, speaking, etc.- He clicked his tongue to attract their attention.
他咂嘴发出啧啧声以吸引他们的注意。 - She ran her tongue over her lips.
她用舌头舔着嘴唇。 - It's very rude to stick your tongue out at people.
向别人吐舌头是非常不礼貌的。
- He clicked his tongue to attract their attention.
- 口条
the tongue of some animals, cooked and eaten- a slice of ox tongue
一片牛口条
- a slice of ox tongue
- 语言
a language- None of the tribes speak the same tongue.
这些部落所说的语言都不相同。 - I tried speaking to her in her native tongue.
我试着用她的本族语和她说话。
- None of the tribes speak the same tongue.
- 说话方式
a particular way of speaking- He has a sharp tongue.
他说话尖酸刻薄。 - I'll thank you to keep a civil tongue in your head (= speak politely) .
请你说话讲究礼貌。
- He has a sharp tongue.
- 有…说话方式的;说话…的
speaking in the way mentioned- sharp-tongued
说话尖刻
- sharp-tongued
- 鞋舌
a long narrow piece of leather under the laces on a shoe - 舌状物
something that is long and narrow and shaped like a tongue- a tongue of flame
火舌
- a tongue of flame
verb
- 吹奏(管乐器)
to stop the flow of air into a wind instrument with your tongue in order to make a note - 舔
to lick sth with your tongue
柯林斯词典
- N-COUNT 舌;舌头
Yourtongueis the soft movable part inside your mouth which you use for tasting, eating, and speaking.- I walked over to the mirror and stuck my tongue out...
我走到镜子前面伸出舌头。 - She ran her tongue around her lips.
她用舌头舔了舔嘴唇。
- I walked over to the mirror and stuck my tongue out...
- N-COUNT 说话能力;说话方式
You can usetongueto refer to the kind of things that a person says.- …her sharp wit and quick tongue…
她敏捷的才思和伶俐的口齿 - She had a nasty tongue, but I liked her.
她言辞尖刻,但我喜欢她。
- …her sharp wit and quick tongue…
- See also:The French feel passionately about their native tongue.mother tongue
- (烹制后通常作为冷盘的)牛舌,羊舌
Tongueis the cooked tongue of an ox or sheep. It is usually eaten cold. - 鞋舌
Thetongueof a shoe or boot is the piece of leather which is underneath the laces. - N-COUNT 舌状物;火舌;伸入水中的狭长陆地
Atongue ofsomething such as fire or land is a long thin piece of it.- A yellow tongue of flame shot upwards.
一条黄色的火舌直冲上天。 - …a silver, frozen tongue of water.
一条冻结了的银色水舌
- A yellow tongue of flame shot upwards.
- PHRASE 无诚意的;虚情假意的
Atongue-in-cheekremark or attitude is not serious, although it may seem to be.- ...a lighthearted, tongue-in-cheek approach...
漫不经心、虚情假意的态度 - This is all slightly tongue-in-cheek, I'd like to make that clear…
这一切都有些缺少诚意,我想清楚地指出这点。 - Were they written tongue-in-cheek, or with an underlying conviction?
它们只是随便写出来的呢,还是有什么深层的信念?
- ...a lighthearted, tongue-in-cheek approach...
- PHRASE 一言不发;保持缄默
If youholdyourtongue, you do not say anything even though you might want to or be expected to, because it is the wrong time to say it.- Douglas held his tongue, preferring not to speak out on a politically sensitive issue.
道格拉斯沉默不语,不愿谈论政治敏感问题。
- Douglas held his tongue, preferring not to speak out on a politically sensitive issue.
- 正确发出(难读单词或短语)的音
If you say that you can notgetyourtongue roundorarounda particular word or phrase, you mean that you find it very difficult to pronounce. - PHRASE 口误
If you describe something you said asa slip of the tongue, you mean that you said it by mistake.- At one stage he referred to Anna as John's fiancée, but later said that was a slip of the tongue.
曾有那么一段时间他把安娜称作约翰的未婚妻,但后来又说那是口误。
- At one stage he referred to Anna as John's fiancée, but later said that was a slip of the tongue.
- tobiteyourtongue→ see:bite
英英释义
noun
- metal striker that hangs inside a bell and makes a sound by hitting the side
- the flap of material under the laces of a shoe or boot
- a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity
- a human written or spoken language used by a community
- a manner of speaking
- he spoke with a thick tongue
- she has a glib tongue
- the tongue of certain animals used as meat
- a narrow strip of land that juts out into the sea
- any long thin projection that is transient
- tongues of flame licked at the walls
- rifles exploded quick knives of fire into the dark
verb
- lick or explore with the tongue
- articulate by tonguing, as when playing wind instruments
双语例句
- She had a nasty tongue, but I liked her.
她言辞尖刻,但我喜欢她。 - The tip of her tongue was protruding slightly.
她的舌尖微微伸出。 - Use a toothbrush on your tongue as well, and rinse your mouth frequently.
舌头也要用牙刷清洁,并且经常漱口。 - Teddy clucked his tongue like a disapproving English matron.
特迪咂了咂舌头,活像个不以为然的英国女舍监。 - She ran her tongue around her lips.
她用舌头舔了舔嘴唇。 - Hold your tongue!
你给我住口! - Douglas held his tongue, preferring not to speak out on a politically sensitive issue.
道格拉斯沉默不语,不愿谈论政治敏感问题。 - He stuck out his tongue and flared his nostrils.
他伸出舌头,鼻翼扇动着。 - The wine had loosened his tongue.
酒一下肚,他便打开了话匣。 - I have his name on the tip of my tongue.
我几乎想起他的名字。