trek
英 [trek]
美 [trek]
n. 长途跋涉，艰难的旅程(尤指在山区); 远距离行走
v. (尤指徒步)长途跋涉; (尤指在山中)远足，徒步旅行
现在分词：trekking 过去式：trekked 复数：treks 过去分词：trekked 第三人称单数：treks
Collins.2 / BNC.11501 / COCA.9100
同义词辨析
hikev. 徒步旅行
〔辨析〕
通常指远足去乡村、山区等。
〔例证〕
The boy scouts hiked out to the valley.
童子军步行去山谷。
He has been hiking round Scotland for two months.
这两个月他一直围绕着苏格兰徒步旅行。
The students planned to hike the Samaria Gorge.
学生们计划去撒马利亚峡谷远足。
童子军步行去山谷。
He has been hiking round Scotland for two months.
这两个月他一直围绕着苏格兰徒步旅行。
The students planned to hike the Samaria Gorge.
学生们计划去撒马利亚峡谷远足。
trampv. （长时间地）拖着沉重的步子走
〔辨析〕
指脚步很沉，行走缓慢。
〔例证〕
They tramped through the wood.
他们吃力地走过了树林。
The soldiers have tramped through the forest all day.
士兵们已在森林里跋涉了一整天。
The hunters tramped through the falling snow.
猎人们拖着沉重的步子行走在飞雪中。
他们吃力地走过了树林。
The soldiers have tramped through the forest all day.
士兵们已在森林里跋涉了一整天。
The hunters tramped through the falling snow.
猎人们拖着沉重的步子行走在飞雪中。
trekv. 〈非正式〉艰苦跋涉；拖着腿走
〔辨析〕
尤指徒步长途旅行，也指因疲惫而缓慢勉强地行走。
〔例证〕
It took them 5 days to trek to the foot of the mountain.
他们花了5天时间才跋涉到山脚。
He trekked from shop to shop in search of grey knee-length socks.
他拖着步子从一家商店走到另一家，寻找齐膝的灰袜子。
他们花了5天时间才跋涉到山脚。
He trekked from shop to shop in search of grey knee-length socks.
他拖着步子从一家商店走到另一家，寻找齐膝的灰袜子。
牛津词典
noun
- 长途跋涉，艰难的旅程（尤指在山区）
a long, hard walk lasting several days or weeks, especially in the mountains - 远距离行走
a long walk- It's a long trek into town.
到商业区去要走很长的路。
- It's a long trek into town.
verb
- （尤指徒步）长途跋涉
to make a long or difficult journey, especially on foot- I hate having to trek up that hill with all the groceries.
我很不愿意得带着这么多吃用杂物爬上那个山头。
- I hate having to trek up that hill with all the groceries.
- （尤指在山中）远足，徒步旅行
to spend time walking, especially in mountains and for enjoyment and interest- We went trekking in Nepal.
我们去尼泊尔徒步旅行。 - During the expedition, they trekked ten to thirteen hours a day.
在探险期间，他们每天都要走十到十三个小时。
- We went trekking in Nepal.
柯林斯词典
- VERB (通常指徒步)艰难旅行，跋涉，远足
If youtreksomewhere, you go on a journey across difficult country, usually on foot.- ...trekking through the jungles...
徒步穿过丛林 - This year we're going trekking in Nepal.
今年我们准备去尼泊尔远足。 - Trekis also a noun.
- He is on a trek through the South Gobi desert.
他正徒步穿越南戈壁沙漠。
- ...trekking through the jungles...
- VERB (通常因疲惫而缓慢勉强地)行进，拖着腿走
If youtreksomewhere, you go there rather slowly and unwillingly, usually because you are tired.- They trekked from shop to shop in search of white knee-length socks.
他们拖着步子从一家商店走到另一家，寻找齐膝的白袜子。 - Trekis also a noun.
- The World Trade Centre is a bit of a trek from Soho, but it's worth it.
从苏豪区到世贸中心走起来是有点远，但还是值得的。
- They trekked from shop to shop in search of white knee-length socks.
英英释义
noun
- any long and difficult trip
- a journey by ox wagon (especially an organized migration by a group of settlers)
verb
- make a long and difficult journey
- They trekked towards the North Pole with sleds and skis
- journey on foot, especially in the mountains
- We spent the summer trekking in the foothills of the Himalayas
双语例句
- Voice recognition for commands is still buggy, and the industrial design resembles a Star Trek prop.
比如，在语音识别命令功能上，谷歌眼镜还有不少弊端；而且，它的外观设计与《星际迷航》（StarTrek）中的道具太过相似。 - We can't risk alienating the Star Trek fans.
不可怠慢了的爱好者。 - And the wrong theory of the emotions is beautifully illustrated in the television and movie series Star Trek.
错误情感理论，被漂亮地诠释，在电视及电影星际迷航中。 - He also directed movies, including two from the Star Trek franchise, and television shows.
他还执导了几部电影包括《星际迷航》系列的其中两部和电视剧。 - Most of the trek is along worn paths.
大部分时候都是沿着被人踩得坑坑洼洼的小路跋涉。 - I'd love to trek through the jungle, because I like exciting vacations.
我想穿越热带丛林，因为我喜欢刺激的假期。 - It was a long trek, and Jack and I both started to get cranky after about ten minutes.
那是一次长途跋涉，我和杰克走了约10分钟便开始烦躁不安起来。 - I'm guessing it's not a alien on star trek.
我猜不是星际飞船上的外星人。 - This year we're going trekking in Nepal.
今年我们准备去尼泊尔远足。 - I also received my prize: a life-size cardboard replica of a character from Star Trek.
我也得到了我的奖品：一个真人大小的《星际迷航》角色纸板制品。