《册府元龟》卷七百四十七 陪臣部·失礼奢僭专恣· (宋)王钦若
◎陪臣部·失礼
夫礼者所以章疑别微以为民防者也。若乃当春秋之世居大夫之列亡君臣之礼违朝著之位玉币相聘失行人之辞樽俎交欢愆为宾之序乃至纷乱祀典颠越彝制存诸赴告厥用垂诫。
公子友为鲁大夫庄公二十七年秋公子友如陈葬原仲非礼也。原仲季友之旧也。（原仲陈大夫季友违礼会外大夫葬）。
先轸为晋大夫鲁僖公三十二年晋败秦师获孟明西乞白乙文嬴请而释之先轸朝问秦囚公曰：夫人请之吾舍之矣。先轸怒曰：武夫力而拘诸原妇人暂而免诸国（暂犹卒也。）堕军实而长冠雠亡无日矣。（堕毁也。）不顾而唾。
臧文仲为鲁大夫孔子曰：臧文仲安知礼夏父弗綦逆祀而弗止也。燔柴於奥（文仲鲁公子强之曾孙辰也。庄文之间为大夫於时为贤是以非之不礼也。文二年八月丁卯有事於太庙跻僖公始逆祀是夏父弗綦为宗人之为也。奥当为爨字之误也。或作灶祀户卒食而祭饣喜爨饔爨也。时人以为祭大神乃燔柴）夫奥者老妇之盛於盆尊於甑（老妇先炊者也。尊甑炊器也。明此祭先炊非祭大神燔柴似失之）礼也。者犹体也。（。若人身体）体不备君子谓之不成人设之不当犹不备也。
?克晋大夫献子也。鲁成公二年靡笄之役?献子伐齐齐侯来（靡笄之役故服而朝晋也。）献之以得陨命之礼（献致享也。献之数征伐所获国君之献礼也。以得言不得也。伐国获君。若秦获晋惠晏为陨命今齐虽败顷公不见得非陨命也。故苗棼皇以?克不知礼司马法曰：其有陨命行礼如会所争义不争利也。）曰：寡君使克也。敝邑之礼为君之辱敢归诸下执政以整御人（归履也。执政执事整愿也。御人妇人愿以此报君御人笑也。曰：?子勇而不知礼矜其伐而耻国君其与几何（言将不终命）。
??为晋大夫鲁成公十四年春晋侯使?于卫卫侯飨苦成叔?惠子相苦成叔（成叔??）礼惠傲相子（相佐惠子礼殖）苦成家其亡乎！古之为享食也。以观威省祸福也。故。《诗》曰：兕觥其＜角求＞旨酒思柔（周小雅言君子好礼饮酒皆思柔德虽兕觥＜角求＞不用以兕角为＜角黄＞所以罚不敬＜角求＞陈设之貌）彼交匪傲万福来求（彼之交於事而不惰乃万福之所求。）今夫子傲取祸之道也。
孙林父卫大夫。《文子》也。鲁襄公七年。《文子》来聘公登亦登（礼登阶臣後君一等）叔孙穆子相诸侯之会寡君未尝後卫君（敌体并登）今吾子不後寡君寡君未知所过吾子其少安（安胥也。）孙子无辞悛容（悛改也。）。
高厚为齐大夫鲁襄公十年春诸侯会吴于?。且三月癸丑齐高厚相太子光以先会诸侯于锺离不敬（吴子未至光从东道与东诸侯会遇非本期地故不书会高厚高固子也。癸丑二十六日）士。《庄子》（晋大夫。）曰：高子相太子以会诸侯将社稷是卫而皆不敬（厚与光俱不弃社稷也。其将不免乎！（十九年齐杀高厚二十五年杀其君光）。
伯有为郑大夫鲁襄公二十七年郑伯享赵孟于垂陇伯有赋鹑之贲贲（鹑之贲贲诗?卫人刺其君氵?乱鹑鹊之不。若义取人之无良我以为兄我以为君也。）赵孟曰：床笫之言不逾阈况在野乎！非使人之所得闻也。（笫箦也。此诗刺氵?乱故云：床言阈门限使人赵孟自谓）。
庆封为齐大夫鲁襄公二十七年春齐使庆封来聘叔孙与庆封食不敬为赋相鼠亦不知也。（相鼠诗?风曰：相鼠有皮人而无仪人而无仪不死何为庆封不知此诗为已言其甚）二十八年庆封来奔叔孙穆子食庆封庆封汜祭（礼食有祭示有所先也。汜祭远散所祭不共穆子不说使工为之诵茅鸱（工乐师茅鸱逸诗刺不敬）亦不知既而齐人来让（让鲁受庆封）庆封奔吴。
孟僖子为鲁大夫昭公七年二月公如楚郑伯劳于师之梁（郑城门）孟僖子为介不能相仪（僖子仲孙＜豸矍＞）及楚不能答郊劳
孔张为郑大夫鲁昭公十六年三月晋韩起聘于郑郑伯享之子产戒曰：苟有位於朝无有不共恪孔张後至立於客间（孔张子孔之孙）执政御之（执政掌位列者御止也。）?客後。又御之间（县乐肆）客从而笑之。
涉佗成何皆晋大夫也。鲁定公八年晋师将盟卫侯於?泽赵简子曰：群臣谁敢盟卫君者（前年卫叛晋属齐简子意欲摧辱之。）涉佗成何曰：我能盟之卫人请执牛耳（盟礼尊者涖主次盟者卫与晋大夫盟自以当涖牛耳故请之）成何曰：卫吾温原也。焉得视诸侯（言卫小比县人不得从诸侯礼）将软涉佗扌?卫侯之手及（扌?挤也。血至腕）卫侯怒王孙贾趋进（贾卫大夫）曰：盟以信礼也。（信犹明也。）有如卫君其敢不唯礼是事而受此盟也。卫侯晋晋人请改盟弗许十年晋人讨卫之叛。故曰：繇涉佗成何（扌?卫侯手故），於是执涉佗成何奔燕君子曰：此之谓弃礼必不钧（言必见杀不得与人等。）。《诗》曰：人而无礼胡不遄死佗亦遄矣。哉！（诗?速也。）。
蒉尚为鲁大夫哀公使人吊蒉尚遇诸道辟於路画宫而受吊焉（哀公鲁君也。画宫画地为宫）曾子曰：蒉尚不如杞之妻之知礼也。（行吊礼于野非齐庄公袭夺于莒杞梁死焉其妻迎其柩于路而哭之哀庄公使人吊之对曰：君之臣不免於罪则将肆诸市朝而妻受执君之臣免於罪则有先人之敝庐在君无所辱命）。
浑良夫为卫大夫卫侯为虎幄於籍圃（侯於籍田之圃新造幄幕皆以虎兽饰之）成求令名始食焉太子请使良夫（以良夫应为令名）良夫乘衷甸两牡（衷甸一辕卿车）紫衣狐裘（紫衣君服）至袒裘释剑而食（食而热故偏袒亦不敬）太子使牵以退数之以三罪而杀之（三罪紫衣袒裘带剑）
◎陪臣部·奢僭
伤民力而干邦宪者其奢僭之谓乎！故古者圣贤之所讥切著在方策昭昭可见矣。当周室微弱诸侯为政乃有家陪之列因缘逞欲怙宠崇侈卑上长傲骄佚以自满晏安而无惧斯乃犯义侵礼招损取祸之道也。已。
管仲字夷吾为齐相富拟於公室孔子曰：管仲镂簋朱?山节藻?君子以为滥矣。（滥亦盗窃也。镂簋谓刻而饰之大夫刻为龟耳诸侯饰以象天子饰以玉朱?天子冕之?也。诸侯为组?大夫士当缁组??边?而谓之节梁上楹谓之?宫室之饰士首本大夫达扌?诸侯斫而砻之天子加密石焉无画山藻之礼也。）。又曰：管仲之器小哉！（言其器量小也。），或曰：管仲俭乎！（或人见孔子小之以器谓之大俭）曰：管氏有三归不摄焉得俭（三归取三姓女妇人谓嫁曰：归摄犹兼也。礼国君事大官各有人大夫兼并今管仲家备职非为俭）。然则管仲知礼乎！（或人以俭问故答以安得俭或人问不俭便谓为得礼）曰：邦君塞门管氏亦树塞门邦君为两君之好有反坫管氏亦有反坫（反坫反爵之坫在两楹之间人君别外於门树屏以蔽之。若与邻国为好会其献酢之礼更?守毕则各反爵於坫上今管仲皆僭为之如是不知礼）管氏而知礼孰不知礼。
子臧郑子华弟也。鲁僖公二十四年出奔宋好聚鹬冠（鹬鸟名聚鹬羽以为冠非法之服）闻而恶之（恶其服非法。）使盗诱之八月杀之于陈宋之问君子曰：服之不衷身之灾也。（衷犹?也。）。《诗》曰：彼已之子不称其服（诗曹风刺小人在位言彼人之德不称其服）子臧之服不称也。夫。《诗》曰：自诒?其子臧之谓矣。（诗小雅诒遗也。戚忧也。取其自遗忧）夏。《书》曰：地平天成称也。
后子秦桓公子景公母弟针也。有宠於桓如二君於景（其权宠如两君）其母曰：弗去惧选（选数也。恐景公数其罪而加戮）针?晋其车千乘（言其富也。）后子享晋侯（为晋侯设享礼）造舟于河（造舟为梁通秦晋之道。）十里舍车（一舍八乘为八反自雍及绛（雍绛相去千里用车八百乘。）归取酬币（备九献之义始礼自举其一故续送其八酬酒币）终事八反（舟十里以八乘车各以次载币相而还不径至故言八反千里用车八百乘其二百乘以自随故言千乘传言秦针之出极奢富以成礼尽敬於所赴）。
仲孙叔孙季孙皆鲁大夫也。谓之三桓（皆桓公後）礼运云：诸侯不敢祖天子大夫不敢祖诸侯而公庙之设於私家非礼也。繇三桓始也。（公庙鲁以周公之故立文王庙三家见焉）。又大夫而飨君非礼也。（其享君由强。且富也。）大夫强而君杀之义也。繇三桓始也。又季孙有丧孔子往吊入门而左从客也。主人以??收（丧季平子意如之丧桓子斯丧孔子吊之入门而左行。故曰：从客位也。主人以??收收敛也。）孔子径庭而趋历级而上（上堂）曰：以宝玉收譬之犹暴骸中原也。（??君佩玉也。昭公在外平子行君宗庙佩??故欲用之孔子以为平子逐昭公出之其行恶不当以玉敛而反用之肆行非度人。又利必先发掘。故曰：由暴骸中原也。）径庭历级非礼也。虽然以救过也。（孔子曰：拜下礼也。今拜乎！上泰也。虽违众吾从下吾不欲违礼亦不足人之失礼故历级）死人非无宝也。其所宝者异也。又季氏八佾舞於庭孔子谓是可忍也。孰不可忍也。（孰谁也。佾列也。天子八佾诸侯六卿大夫四士二八人为列八八六十四人鲁以公故受王者礼乐有八佾舞季桓子僭於其家庙舞之故孔子讥之）三家者以雍彻（三家谓仲孙叔孙季孙雍颂臣工篇名天子祭於宗庙歌之以彻祭今三家亦作此乐）孔子曰：相维辟公天子穆穆奚取於三之堂（辟公谓诸侯及二王之後穆穆天子之容貌雍篇歌此者有诸侯及二王之後来助祭故也。今三家家臣而已何取此义而作之于堂耶）。
臧文仲鲁大夫也。居蔡（臧孙辰也。文谥也。蔡国君之守龟出蔡地因以为名焉长尺有二寸居也。）山节藻?（包曰：节者?而也。刻镂为山?者梁上楹画为藻文言其奢侈）孔子曰：何如其知也。子非时人谓之为也。）。
赵。《文子》晋大夫也。大夫之奏肆夏也。繇赵。《文子》始也。（僭诸侯赵。《文子》名武）。
庆封齐大夫也。鲁襄公二十七年来聘其车美孟孙谓叔孙曰：庆季之车不亦美乎！（季庆封字）叔孙曰：豹闻之服美不称必以恶终美车何为。
驷秦郑大夫也。富而侈嬖大夫也。而尝陈卿之车服於其庭郑人恶而杀之子思曰：。《诗》曰：不解之攸?（子思子产子国三也。诗大雅攸所也。?息也。）不守其位而能久者鲜矣。商颂曰：不僭不敢怠皇命以多福（僭差也。滥溢也。皇暇也。言驷秦违诗商颂故受杀）。
穰侯魏冉者秦昭王母宣太后弟也。冉相秦六岁而免二岁复相秦四岁而使白起拔楚之郢秦置南郡乃封白起为武安君白起者穰侯之所任举也。相善，於是穰侯之富富於王室及免相国就封邑出关辎车千乘有馀。
黄歇楚春申君也。考烈王立楚复强赵平原君使人於春申君春申君舍之於上舍赵使欲夸楚为?毒瑁簪刀剑室以珠玉饰之请命春申君客春申君客三十馀人其上客皆蹑珠履以见赵使赵使大惭。
◎陪臣部·专恣
昔周道衰微禄去公室诸侯以之擅命陪臣由是专恣行私惠以收民心用宗党以参邦政峻杀爵赏以务悦人动靡顾於典刑言但肆於威福其甚者取美?贾受馈锦外交邻邦内易先嗣徒俾忠臣睹之而扼腕贤者览之以寒心故先圣曰：陪臣执国命三世希不失矣。盖欲使奸臣贼子闻之而惧焉。又曰：惟名与器不可以假人此诚百王之攸戒也。公子豫鲁大夫也。隐公元年十月郑人以王师虢师伐卫南鄙（虢西虢国也。弘农陕东南有虢城）请师於邾邾子使私於公子豫（私请师）豫请往公弗许遂行及邾人郑人盟于翼（翼邾地）。
祭仲郑大夫也。鲁桓公十五年春祭仲专郑伯患之使其?胥雍纠杀之将享诸郊雍姬知之谓其母曰：父与夫孰亲其母曰：人尽夫也。父一而已胡可比也。（妇人在室则天父出夫女以为疑故母以所生为本解之）遂告祭仲曰：雍氏舍其室而将享子於郊吾惑之以告祭仲杀雍纠尸诸周氏之汪（汪池也。周氏郑大杀而暴其尸以示戮也。）公载以出（愍见其尸故载其尸共出国）曰：谋及妇人宜其死也。
公子溺鲁大夫庄公三年正月溺会齐师伐卫（疾其专命而行故伐之）。
公子元楚文王弟也。鲁庄公三十年夏归自伐郑而处王宫（欲遂蛊文夫人）斗射师谏则执（射师斗廉也。足曰：桎手曰：梏）秋申公斗班杀子元（申楚县也。楚僭号县尹皆称公）。
魏?晋大夫也。鲁僖公二十八年晋文公入曹令无入僖负羁之宫而免其族报施也。魏?颠颉怒曰：劳之不图报於何有?僖负羁氏。
公子商人齐桓公子也。鲁文公十四年公子商人骤施於国（骤数也。）而多聚士尽其家贷於公有司以继之（家财尽从公及国之有司富者贷）。
赵盾晋正卿任国政二年而襄公卒太子夷皋年少盾以国多难欲立襄公弟雍雍时在秦使迎之太子母日夜啼泣顿首谓盾曰：先君何罪释其?子而更求君赵盾患之恐其宗与大夫袭诛之乃遂立太子是为灵公发兵距所迎襄公弟於秦者灵公既立赵盾益专国政。
田襄子齐大夫既相齐宣公三年晋杀知伯（宣公之三年时也。）分其地襄子使其兄弟宗都邑大夫与三晋通使曰：以其齐国。
先?晋大夫也。鲁宣公十二年楚子围郑晋师救郑及河闻郑与楚平荀林父欲还彘子曰：不可（彘子先?）晋所以霸师武臣力也。今失诸侯不可谓力有敌而不从不可谓武由我失霸不如死。且成师以出闻敌强而退非夫也。（非丈夫）命为军帅而卒以非夫唯群子能之我弗为也。以中军佐济（佐彘子所帅也。济渡河）。
臧宣叔鲁大夫也。宣公十八年公孙归父以襄仲之立公也。有宠（归父襄仲子）欲去三张公室（时三桓强公室弱故欲去之以张大公室）与公谋而聘于晋欲以晋人去之冬公薨季文言於朝曰：使我杀?立庶以失大援者仲也。夫（?谓子恶齐外甥襄仲杀之而立宣公南通於楚既不固。又不能坚事齐晋云：失大援也。）臧宣叔怒曰：当其时不能治也。後之人何罪子欲去之许请去之（宣叔文仲子武仲父许其名也。时为司寇主行刑言子自以归父害已欲去者许请为子之）遂逐东门氏（襄仲居东门。故曰：东门氏）。
季。《文子》鲁大夫襄公二年齐姜薨初穆姜使择美?贾（?贾梓之属。）以自为榇与颂琴（榇棺也。颂琴琴名犹言雅琴皆欲以送终）。《文子》取以葬齐姜君子曰：非礼也。礼无逆妇养姑者也。亏姑以成妇逆莫大焉（穆姜成公母齐姜成公妇也。）。
季武子为鲁上卿襄公十一年春将作三军（鲁本无中军惟上下军皆属于公有事三卿更帅季氏欲专其民人故假立中军因以改作）告叔孙穆子曰：请为三军各征其军（征赋税也。三家各征其军之家属）穆子曰：政将及子子必不能（政者霸国之政礼大国三军鲁次国而为大国之制贡赋必重故忧不能也。）武子固请之穆子曰：。然则盟诸（穆子知季氏将复变易故盟之）乃盟诸僖闳（僖宫之门）诅诸五之衢（五父衢道名在鲁国东南以祸福之言相要）正月作三军三分公室而各有其一（三分国民众）三子各毁其乘（坏其军乘分以足成三军）十二年春王三月莒人我东鄙围邰（盖攻守之害深故以危录其月）季孙宿帅师救邰遂入郓（宿武子名郓莒邑。）遂继事也。受命而入郓恶季孙宿也。二十九年公如楚还城季武子取卞（取卞邑以自益。）使公冶问（问公起居公冶季氏属大夫）玺书追而与之（玺印也。）曰：闻守卞者将叛臣帅徒以讨之既得之矣。敢告公冶致使而退（致季氏使命）及舍而後闻取卞（发书乃闻之）公曰：欲之而言叛祗见也。（言季氏欲得卞而欺我言叛益疏我）公谓公冶曰：吾可以入乎！（以季氏疏已故不敢入。）对曰：君实有国谁敢违君公与公冶冕服（以卿服玄之。）固辞强之而後受公欲无入荣成伯赋式微乃归（式微诗止卩风曰：式微式微胡不归式用也。义取寄寓之微陋劝公归）月公至自楚公冶还其邑於季氏（本从季氏得邑故还之。）而终不入焉（不入季孙家）曰：欺其君何必使余季孙见之则言季氏如他日不见则终不言季氏及疾聚其臣（大夫家臣）曰：我死必无以冕服敛非德赏也。（言公畏季氏而赏其使非以我有德）。且无使季氏葬我赵简史墨（史墨晋史蔡墨）曰：季氏亡乎！史墨对曰：不亡季友有大功於鲁受□为上卿至於。《文子》武子世增其业文公卒东门遂（东门遂襄仲也。居东门故称东门遂）杀?立庶鲁君，於是失国政政在季氏於今四君矣。民不知君何以得国是以为君慎器与名不可以假人（器车服名爵号）。
崔杼齐大夫鲁襄公十九年崔杼杀高厚於洒蓝而兼其室（洒蓝齐地）。《书》曰：齐杀其大夫从君於昏也。又鲁襄公二十五年晋侯使魏舒宛没逆卫侯（卫献公以十四年奔齐）将使卫与之夷仪崔子止其孥以求五鹿（崔杼欲得卫之五鹿故留卫侯妻子于齐以质之）。
子孔郑大夫鲁襄公十九年郑子孔之为政也。专（专权）国人患之乃讨西宫之难（十年尉止等作难西宫子孔知而不言）与纯门之师（前年子孔召楚师至纯门）子孔当罪以其甲及子革子良氏之甲守（以自守也。）甲辰子展子西率国人伐之杀子孔而分其室。《书》曰：郑杀其大夫专也。（亦以国讨为文）子然子孔宋子之子也。（子然子革父）家臣士子孔圭妫之子也。（宋子圭妫皆郑穆公妾士子孔子良父）圭妫之班亚宋子而相亲也。（亚次子）士子孔亦相亲也。僖之四年子然卒（郑僖四年鲁襄六年）简之元年士子孔卒（鲁襄八年）司徒孔实相子革子良之室（司徒孔实与二父相亲故相助其子）三室如一（言同心）故及於难（故二子并及难）子革子良出奔楚子革为右尹（子革即郑丹）郑人使子展当国子西听政立子产为卿（简公犹幼故大夫当国）。
范宣子晋大夫初栾桓子娶於范宣子生怀子（桓子栾?怀子盈也。）范鞅以其亡也。怨栾氏（十四?强逐范鞅使奔秦）故与栾盈为公族大夫而不相能桓子卒栾祁与其老州宾通（栾祁桓子妻范宣子女盈之母也。范氏尧後祁姓）几亡室矣。（言乱甚）怀子患之祁惧其讨也。?诸宣子曰：盈将为乱以范氏为死桓主而专政矣。（桓主栾?）曰：吾父逐鞅也。不怒而以宠报之（谓宣子不为?责怒鞅而反与鞅宠位）。又与吾同官而专之（同为公族大夫而专其权势）吾父死而益富死吾父而专於国有死而已吾蔑从之矣。（言宣子专政盈欲以死作难）其谋如是惧害於主吾不敢不言范鞅为之徵（证其有此）怀子好施士多归之宣子畏其多士也。信之怀子为下卿（下军佐）宣子使城著而遂逐之（著晋邑在外易逐）鲁襄公二十一年秋栾盈出奔楚宣子杀箕遗黄渊嘉父司空靖邴豫董叔邴师申书羊舌虎叔罴（皆晋大夫栾盈之党羊舌虎叔向弟）囚伯华叔向籍偃（籍偃上军司马）。
司城子罕相宋谓宋君曰：夫国家之安危百姓之治乱在君之行夫爵禄赏赐人之所好也。君自行之杀戮刑罚民之所恶也。臣请当之君曰：善寡人当其美子受其恶寡人自知不为诸侯笑矣。国人知杀戮之刑专在子罕也。大臣亲之百姓畏之君不至期年子罕遂去宋君而专其政。
左师宋大夫鲁襄公二十六年秋宋公杀其世子痤初左师见夫人之步马者（步马习马）问之对曰：君夫人氏也。左师曰：谁为君夫人余胡弗知圉人归以告夫人夫人使馈之锦与马先之以玉（以玉为锦马之先）曰：君之妾弃使某献左师改命曰：君夫人而後再拜稽首之（左师令使者改命也。传言宋公暗左师谀太子所以无罪而死）。
费无极楚大夫也。鲁昭公二十七年吴子欲因楚丧而伐之（前年楚平王卒）楚左尹?宛工帅师至于潜吴师不能退及闻吴乱而还?宛直而和国人说之（以直事君以和接类）鄢将师为领（右领官名）与费无极比而恶之（恶?宛。）令尹子常贿而信谗无极譛?宛焉谓子常曰：子恶欲饮子酒（子恶?宛。）。又谓子恶令尹欲饮酒於子氏子恶曰：我贱人也。不足以辱令尹令尹将必来辱为惠已甚吾无以酬之。若何（酬报献）无极曰：令尹好甲兵子出之吾择焉（择取以进子）取甲五兵曰：?诸门令尹至必观之而从以酬之（曰：无极辞）及飨日帷诸门左（张帷陈甲兵其中）无极令尹曰：吾几祸子子恶将为子不利甲在门矣。子必无往。且此役也。（此春救潜之役）吾可以得志子恶取赂焉还。又误群帅使退其师曰：乘乱不祥吴乘我丧我乘其乱不亦可乎！令尹使视?氏则有甲焉不往召鄢将师而告之（告子恶门有甲兵将害已）将师退遂令攻?氏。且?之（?也。）子恶闻之遂自杀也。国人弗?令曰：不??氏与之同罪或取一编管焉或取一秉杆焉（编管苫也。秉把杆藁也。）国之遂弗?也。令尹炮之（炮燔?宛。）尽灭?氏之族党杀阳令终与其弟完及佗（令终阳匈子）陈及其子弟（晋陈楚大夫皆?氏党）晋陈之族呼於国曰：鄢氏费氏自以为王专祸楚国弱寡王室蒙主与令尹以自利也。（蒙欺也。）令尹尽信之矣。国将如何令尹病之进胙者莫不谤令尹（进胙国中祭祀也。也。）沈尹戍言於子常曰：夫左尹与中厩尹莫知其罪而子杀之以兴谤讟至于今不已（左尹?宛也。中厩尹阳令终）戍惑之仁者杀人以掩谤犹弗为也。今吾子杀人以兴谤而弗图不亦异乎！夫无极楚之谗人也。民莫不知去朝吴（在十五年）出蔡侯朱（在二十一年）丧太子建杀连尹奢（在二十年屏王之耳目使不聪明不然平王之温惠共俭有过成庄无不及焉所以不获诸侯迩无极也。（迩近也。）今。又杀三不辜以兴大谤（三不辜?氏阳氏晋陈氏）几及子矣。子而不图将焉用之夫鄢将师矫子之命以灭三国之良也。而不愆位（在位无愆过）吾新有君（光新立也。）疆场日骇楚国。若有大事子其危哉！知者除谗以自安也。今子爱谗以自危也。甚矣。其惑也。子常曰：是瓦之罪敢不良图九月己未子常杀费无极与鄢将师尽灭其族以说於国谤言乃止。
魏舒晋大夫也。鲁定公元年春王正月辛巳魏舒合诸侯之大夫于狄泉将以城成周魏子涖政（涖临也。代天子大夫为政）卫彪?（卫大夫曰：将建天子（立天子之居）而易位以令非义也。大事奸义必有大咎晋不失诸侯魏子其不免乎！是行也。魏献子属役於韩简子及原寿过（简子韩起孙不信也。原寿过周大夫）而田於大陆焚焉（禹贡大陆在钜鹿此绝远疑此田在汲郡吴泽荒芜之地火田并见烧也。《尔雅》广平曰：陆）还卒於宁（宁今修武县近吴范献子去其柏椁以其未复命而田也。（范献子代魏子为政去其柏椁示贬之）。
阳虎鲁季氏家臣也。定公五年六月季平子行东墅（东墅季氏邑。）还未至丙申卒于房虎将以??敛（??美玉君所佩。）仲梁怀弗与（怀亦季氏家臣）曰：改步改玉（昭公之出行君事佩??祭宗庙今定公立复臣位改君步亦当去??）阳虎欲逐之告公山不狃不狃曰：彼为君也。子何怨焉（不狃季氏臣费宰子泄也。为君不欲使僭。）九月乙亥阳虎囚季桓子公父文伯季桓子从父昆弟也。阳虎欲为乱恐二子不从故囚之）而逐仲梁怀冬十月丁亥杀公何藐（藐季氏族）己丑盟桓子于稷门之内（鲁南城门。）庚寅大诅逐公父蜀?及秦遄齐（蜀?即文伯也。秦遄平子姑?胥也。传言季氏之乱）七年秋齐国夏伐我（齐叛晋故）阳虎御季桓子公敛处父御孟懿子（处父孟氏臣成宰公敛阳。）将齐师齐师闻之堕伏而待之（堕毁其军以诱敌而设伏兵）处父曰：虎不图祸而必死（而女也。）苫夷曰：虎?舀二子（苫夷季氏家臣二子季孟。）不待有司余必杀女虎惧乃还不败（传言陪臣强能自相以制季孟不敢有心）。
田?子乞事齐景公为大夫其收赋税於民以小斗受之其粟予民以大斗行阴德於民而景公弗禁繇此田氏得齐众心宗族益强民思田氏。《晏子》数谏景公景公弗听已而使於晋与叔向私语曰：齐国之政其卒归于田氏矣。晏婴卒後范仲行氏反晋晋攻之急范仲行请粟於齐田乞欲为乱树党於诸侯乃说景公曰：范仲行数有德於齐齐不可不救齐使田乞救之而输之粟景公太子死後有宠姬曰：芮生子荼景公病命其相国惠子与高昭子以子荼为太子景公卒两相高国立荼是为安孺子而田乞不说欲立景公陀子阳生阳生素与乞欢安孺子之立也。阳生奔鲁田乞伪事高昭子国惠子者每朝代参乘言曰：始诸大夫不欲立孺子既立君相之大夫皆自危欲作乱。又绐大夫曰：高昭子可畏也。及未发先之诸大夫从之田乞鲍牧与大夫以兵入公室攻高昭子昭子闻之与国惠子救公，公师败田乞之众追国惠子惠子奔莒遂返杀高昭子安孺子奔鲁田乞使人之鲁迎阳生阳生至齐匿田乞家田乞请大夫曰：常之母有鱼菽之祭幸而来会饮会饮田氏田乞盛阳生橐中置座中央发橐出阳生曰：此乃齐君矣。大夫皆伏谒将盟立之鲍牧醉田乞诬曰：吾与鲍牧谋共立阳生也。鲍牧怒曰：大夫忘景公之严命乎！诸大夫欲悔阳生乃顿首曰：可则立之不可则已鲍牧恐祸及已乃复曰：皆景公之子何为不可遂立阳生於田乞之一作粥子家是为悼公乃使人迁安孺子於骀而杀孺子荼悼公既立田乞为相专齐政。
孟孺子泄鲁孟懿子之子也。哀公十四年将圉马於成（泄孟懿子之子孟武伯圉畜养也。成成宰公孙宿不受曰：孟孙为成之病不圉马焉（病谓民贫困）孺子怒袭成从者不得入乃反成有司使孺子鞭之（恨恚故鞭成有司之使人）秋八月辛丑孟懿子卒成人奔丧弗内袒免哭于衢听共弗许（请听命共使。）惧不归（不敢归成。）十正月成叛。
季孙雉鲁大夫哀公二十四年闰月公如越得太子?郢（?郢越王句践之太子。）将妻公地公孙有山使告于季孙季孙惧使因大宰?而纳赂焉乃止（?故吴臣也。季孙恐公因而讨已故惧）。
大尹宋近官有宠者鲁哀公二十六年宋景公无子取公孙周之子得与启畜诸公室（周元公孙子高也。得昭公也。启得弟畜也。）未有立焉，於是皇缓为右师皇非我为大司马皇怀为司徒（皇怀非我从昆弟。）灵不缓为左师（不缓子零圉龟之乐茂为司城（茂乐溷之子。）乐朱钮为大司冠（朱钮乐?免之子）六卿三族降听政（三族皇灵乐降和同也。）因大尹以卿因之以自通达於君）大尹常不告而以其欲称君命以令（不告君也。）国人恶之司城欲去大尹左师曰：纵之使盈其罪（盈满也。）重而无基能乎！（言势重而无德以为基必败也。）冬十月公游于空泽（空泽宋邑）辛巳卒于连中（连中官名。）大尹兴空泽之士千甲（甲士千人奉公自空桐入如沃宫（奉公尸也。梁国虞县东南有地名空桐沃宫宋都内宫名）使召六子曰：闻下有师君请六子画（画计策。）六子至以甲劫之曰：君有疾病请二三子盟乃盟于少寝之庭曰：无为公室不利大尹立启奉启殡于大宫三日而後国人知之司城茂使宣言于国曰：大尹惑蛊其君而专其利今君无疾而死死。又匿之是无他矣。大尹之罪也。（言大尹所弑。）得梦启北首而寝於卢门之外（卢门宋东门北首死象在失国也。）已为乌而集于其上?朱加于南门尾加于桐门曰：余梦美必立（桐门北门）大尹谋曰：我不在盟（少寝盟但以君命盟六卿大尹盟）无乃逐我复盟之乎！使祝襄为载书六子在唐孟（地名。）将盟之祝襄以载书告皇非我（襄祝名）皇非我因子潞（子潞乐茂。）门尹得（乐得。）左师谋曰：民与我逐之乎！皆归授甲使狥
于国尹惑蛊其君以陵虐公室与我者救君者也。众曰：与之大尹狥
曰：戴氏皇氏将不利公室（戴氏即乐氏）与我者无忧不富众曰：无别（恶其号令与君无别）戴氏皇氏欲伐公（公谓启）乐得曰：不可彼以陵公有罪我伐公则甚焉使国人施于大尹（施罪于大尹）大尹奉启以奔楚乃立得司城为上卿盟曰：三族共政无相害也。
田常齐卿杀简公乃立简公弟骜是为平公平公即位田常桓之专齐之政割齐安平以东为田氏封邑（平公之时齐自是称田氏）田常既杀简公惧诸侯共诛已乃归鲁卫侵地西约晋韩魏赵氏南通吴越之使修功行赏亲于百姓以故齐复定。
赵简子晋卿也。晋定公十八年简子围范中行氏于朝歌中行。《文子》奔邯郸二十一年简子救邯郸中行。《文子》奔柏人简子。又围柏人中行。《文子》范昭子遂奔齐赵竟有邯郸柏人范中行馀邑入于晋赵名晋卿实专晋权奉邑侔於诸侯。
晋顷公之十二年六卿以法诛公族祁氏羊舌氏分其邑为十县六卿各令其族为之大夫晋公室由此益弱。
魏冉秦宣太后异父弟封穰侯同父弟曰：芋戎为华阳君而昭王同母弟曰：高陵君泾阳君而魏冉最贤自惠王武王时任职用事武王卒诸弟争立惟魏冉力为能立昭王昭王即位以冉为将军卫咸阳诛季君之乱而逐武王后出之魏昭王诸兄弟不善者皆灭之威振秦国昭王少宣太后自治任魏冉为政。