《小腆纪传》卷第九清 · 徐鼒
前翰林院检讨加詹事府赞善衔六合徐鼒譔
列传第二
宗藩
宗藩
蜀王至澍(太平王至渌) 襄王常澄 崇王慈爚 吉王慈煃(松滋王某、岷王子某)荣王由桢 潞王常淓瑞王常浩 义阳王朝燀东安王盛蒗德阳王至浚延长王识■〈金穿〉宁靖王术桂 光泽王俨铁 巴东王某 弋阳王某 石泉王聿德化王慈烨 新昌王某 郧西王常潮(永西王某、兴安王某) 贵溪王常滮、靖江王亨嘉(嗣王亨嘉) 崇阳王某(奉国将军辉奎) 敬錪 谊■〈氵斗〉(企■〈金尤〉)敏蒙(俊淅) 寿■〈金林〉奉■〈金尹〉(兄弟某) 帅■〈金炊〉议浘(议漆) 常■〈巛上水下〉由■〈木艺〉统 ■〈金类〉容藩(谋烈)
蜀王至澍,蜀献王后,太祖十世孙也。世传献王得鸿宝之书于内府,子孙善黄白术;故蜀府最称富。
崇祯甲申(一六四四),贼氛既逼,巡按刘之渤、同知方尧相请至澍出赀募士设守;以祖制不典兵,辞。知成都县吴继善上书曰:『高皇帝众建藩辅,碁置绣错;数年以来踣命亡氏,失其国家。此数王者,非真有败德失道见绝于天也;直以拥富贵之赀,狃便安之计,为贼所利而不思自全。此非殿下前车之鉴乎!今楚氛日恶,秦关失守,曹、闯、姚、黄陆梁左右,殿下付之悠悠而不恤!夫全蜀之险在边不在腹,若设重戍于夔门、剑阁,诚足自固。否则,黄牛、白帝亦属夷庚,黑水、阳平更多歧径。乃欲坐守门庭,谓为设险,不可解者一也。往者蔺酋扑灭、献贼逃遁,只以蔺兵力有亏、献地利不习。今日荆、襄撤其藩篱,秦、陇寒其唇齿;揣量贼情,益无顾忌。而欲援引前事,冀幸将来,不可解者二也。至于锦城之固不及秦关,白水之险岂逾湘、汉。此可恃以无虞,彼何为而失守!且城如孤注,救援先穷;时及严冬,长驱尤易。累卵不足喻其危,厝火不足明其急;而犹事泄泄以幸苟免,不可解者三也。为殿下计,宜召境内各官谘诹谋议。发帑金以赡戍卒、散朽粟以慰饥民,出明禁以绝厮养苍头、蠲积逋以免流离沟瘠,募民兵以守隘、结夷目以资援;政教内修,声势外振:则可易危为安、转祸为福。苟或不然,蜀事诚莫知所终;窃为殿下危之』!至澍不能用,而谋迁于滇;之渤持不可。内江王至沂与之渤争,乃以六月十三日启行;守门卒汹汹乱,辎重有被掠者,乃止。城中一日数惊;火药局灾、雷震寝殿、大雨雹;至澍始惧,出财募勇,三日无应之者。城陷,与弟太平王至渌、妃邱氏、宫人素馨等投井死之(渤等另有传)。
襄王常澄,襄忠王翊铭之嫡次子、仁宗八世孙也。初封福清王。崇祯十四年(一六四一),献贼陷襄阳,翊铭暨长子某同遇害;乙酉(一六四五)四月,始袭封,命居汀州(或曰命居九江)。终事不可详。
崇王慈爚,崇王由樻之次子、英宗八世孙也。崇祯壬午(一六四二),闯贼陷汝宁,掠由樻及世子慈辉、妃嫔以行。甲申(一六四四)春,慈爚偕诸王南奔,命居温州。乙酉(一六四五)二月袭封,命居福州。终事不可详。
吉王慈煃,吉贞王之子、英宗八世孙也。甲申(一六四四),南都立;六月,贞王薨于淮安舟次。慈煃以闻,命于安居孝丰卜葬。冬十月,命慈煃嗣封。
南都亡,转徙闽、粤。永历帝之入缅也,慈煃与辽藩松滋王某及岷王子从焉。咒水之祸,慈煃偕妃某氏、贵人杨氏、刘氏自缢死。岷王子流入暹罗国。
荣王由桢,盖荣宪王由枵兄弟行,宪宗七世孙也。袭封时日不可详。
永历元年(一六四七)八月武冈变,楚中诸臣不知乘舆所在,督师堵胤锡奉由桢建号于辰州,寓书前阁臣熊开元以元辅相期;开元不可,乃止。是冬十月,辰州陷,由桢逃之苗洞,被获死之。
潞王常淓,潞简王翊镠之子、穆宗孙也。万历四十二年(一六一四)翊镠薨,常淓幼,母妃李氏理藩事;四十六年(一六一八),袭封。
崇祯中,流贼扰秦、晋,常淓告急;言『卫辉城卑土恶,请选护卫三千人;捐岁入万金资饷,不烦司农』。帝嘉之。寻以盗发王妃冢,上言『贼蔓延及江北,凤、泗陵寝可虞』。时诸王能急国难者,惟潞、周二王云。甲申(一六四四)二月,卫辉陷;南奔,流寓于杭州。
常淓工书画、好古玩;通释典,号潞佛子。虽有贤声,实非戡乱才。南都之议立君也,吕大器、张慎言、姜曰广、钱谦益等虑弘光帝立,且修衅三案;佥谓常淓贤明,可定大计。弘光帝既立,马、阮辄以是齮龁异己。常淓初至杭州,海宁百姓诉乡官陈之遴于抚按;常淓偶与众语及之,之遴惧。巡按御史彭遇颽以括饷为士民所逐,调淮扬;思所以自媚。会之遴起原官,与遇颽同入对;因言定策之初,大臣意在潞王,省会非所宜居。常淓亦自危,疏请僻静一郡。乙酉(一六四五)夏四月,左兵逼,乃移周、鲁二藩于江西、广东,而命常淓居湖州。
未行而南都陷,马士英奉太后至杭州;常淓入见。诸臣请监国,不受。太后泣且拜之,终不受;而与巡抚张秉贞、总兵陈洪范迎降。
秋九月,大清兵挟弘光帝暨常淓北旋。明年五月,同遇害。隆武帝追谥曰「闵王」。
瑞王常浩,神宗第五子。万历二十九年(一六○一),与福、惠、桂三王同封。年二十五,尚未选婚;群臣交章言,不报。而日索部帑为婚费,赢十八万,且言冠服不能备。天启七年(一六二七),之藩汉中。常浩性佞佛,不近女色;丞监以下皆化之。吴民有解瑞府粮者,必厚给使归。
崇祯时,上书言:『臣托先帝骨肉,获奉西藩;未期年而寇至。比西贼再渡河,阑入汉兴,破洵阳、逼兴安,紫阳、平利、白河相继陷没;督臣洪承畴单骑裹甲入山,近境稍宁。既,蜀贼入秦州,楚贼上兴安;六月,遂犯郡界,幸诸将凭江力拒。臣在万山绝谷中,贼四面至,覆亡无日。臣腑肺至亲,藩封最僻,而于寇盗至迫。惟陛下哀怜』!既而寇逼秦中,将吏不能救,乞援于蜀。总兵侯良柱援之,遂自汉中奔重庆;陇西士大夫多从之,关南道陈纁与焉。
甲申(一六四四)六月重庆陷,遇害。方常浩之就执也,雷忽震。张献忠曰:『若再雷者,释之』。已而竟不免。众见常浩乘白气冉冉而没,或谓之兵解云。
义阳王朝墠,周藩裔也。甲申(一六四四)南都立,命驻太仓州。乙酉(一六四五)夏,南都陷;总兵黄蜚、监军道荆本澈等以舟师奉之,驻崇明沙。蜚降、本澈死,朝墠依朱成功于厦门。戊戌(一六五八)七月,从成功北征;驻羊山,舟覆溺死(本澈另有传)。
东安王盛蒗者,楚藩裔也。袭封不可详。永历帝入滇,盛蒗窜川东。癸卯(一六六三)冬,刘体纯、郝永忠、袁宗第等败死;盛蒗被获于小尖寨,亦死。
德阳王至浚,蜀藩裔;嘉靖中,国除。至浚袭封,事不可详。永历帝入缅后,至浚与太监王应遴匿交址之高平。而是时安南都统使莫敬耀己入贡于我大清,势益孤危,遂出降。
延长王识■〈金穿〉,肃藩裔,太祖九世孙也。袭封时日不可详。国变后,流落西陲。
戊子(一六四八)三月戊午(二十三日),有■〈犭回〉人米喇印、丁国栋据兰州,拥识■〈金穿〉为主;降将孟乔芳、张勇会师击败之。是年五月,识■〈金穿〉被擒于马家坪,死之。
宁靖王术桂,字天球,太祖八世孙、辽藩长阳郡王术雅之弟也。初,授辅国将军。崇祯壬午(一六四二),流寇陷荆州,随惠王常润避兵湖中。弘光时,晋镇国将军;同长阳王守宁海。南都亡,长阳王入闽,有传其死者;鲁监国以术桂袭封,隆武帝封亦如之。后闻其兄尚存,已袭辽王;术桂疏请以长阳之封让兄次子。隆武帝不许,改封宁靖王;仍依鲁监国督方国安军。
丙戌(一六四六)五月,我大清兵渡钱塘江,术桂航海至石浦;监国亦自海门来,同至舟山。岁杪,抵厦门。是时郑芝龙已归命我朝,郑鸿逵迎淮王于军中,留术桂监其师,合朱成功之兵围泉州;不克,鸿逵载淮王与术桂至南澳,朝永历帝于肇庆。戊子(一六四八)春,命督鸿逵、成功师,就所在地方月支膳银五十两。庚寅(一六五○)冬,粤事又溃,乃与鸿逵旋金门。及成功取台湾,术桂辄东渡,就竹沪垦田数十甲以赡。元妃罗氏卒,葬焉。
术桂为人美髯、宏声,善书翰、喜佩剑,沈勇寡言;兵民咸尊礼之。闻澎湖之败,叹曰:『主幼臣强、将骄兵悍,不知托足何所矣』!既闻刘国轩议降,曰:『是吾归报高皇之日矣』!分其田赏佃人,舍府舍为佛寺。召姬媵袁氏、王氏、秀姑、荷姐、梅姐五人曰:『我死期至,汝辈自便』!咸对曰:『王全节,妾岂失身乎?请先赐尺帛,死随王所』。术桂曰:『善哉』!备六棺,沐浴更衣,环坐欢饮。五人起自缢,术桂为殓毕,冠服辞交游耆老。入而北面向东再拜,援笔书曰:『自壬午流贼陷荆州,携家南下。甲申避乱闽海,几茎头发,保全遗体。远潜外国,今已四十余年,岁六十有二;时逢大难,全发冠裳,归报高皇。生事毕矣,无愧无怍』!又题一绝云:『艰辛避海外,总为几茎发;于今事已毕,祖宗应容纳』!投缳死,葬于凤山县之竹沪。
自术桂死,而鲁监国之世子桓、泸溪王慈旷、巴东王江、乐安王俊、舒城王着、奉南王熺、益王宗室镐皆诣大清缴册降。
光泽王俨铁,辽藩裔,太祖九世孙也。有术堣者,于万历三十四年(一六○六)袭封;俨铁盖其子也。永历帝入缅后,与总兵杨祥亡入交址;交人执送广西,遇害(祥另有传)。
巴东王某,辽藩裔,名不可详。
永历六年壬辰(一六五二),从幸安隆。时行宫庳隘,奄寺、宫人假馆于外,分班宿卫。常在郭氏名良璞,故奄夏国祥之对食也;年十九,妍丽捷敏,能击剑、走马。王妃某氏与之善。有张应科者,孙可望之私人也;窥见良璞,心好之,移居近王第,最夕致殷勤。王亦昵就之,隐科呼王妃为嫂;因得通于良璞。事觉,上命杖杀艮璞并内监李安国,赐王与妃悉自裁。
弋阳王某者,宁藩裔。万历中,以无子,除。某袭封事不可详。
国变后,避乱建阳山中,土人拥戴之建阳,从英德之沧光厂溯流而上为阳山县、为连州、为连山县,达于湖广地。皆深林、峭壁,人善用炮,以背负之,发辄命中。李成栋履攻不克;归明后,遣科臣洪士鹏往,亦不得入。宣忠伯王承恩请行;命赍敕往,遇王于阳山。其众皆居奇自恣,不听王赴阙;标下彭鸣京、锺某、罗某愿统众随承恩自效,亦不果。
石泉王聿■〈金舍〉,唐藩裔;盖隆武时所封也。永历帝入滇时,聿■〈金舍〉窜巴蜀。壬寅(一六六二)四月,叙州马湖陷,死之。
德化王慈烨,吉藩裔,英宗八世孙也。袭封事不可详。
戊子、己丑(一六四八~四九)间,鲁监国所复福建地尽失,惟延、漳、汀三府界连江右,而延平所属又在万山中;我大清兵退,慈烨乃踞将军寨,连破大田、龙溪、顺昌、将乐。己丑(一六四九)十一月丙辰朔,我大清兵克其寨,慈烨死之;其兵部尚书罗南生等皆降。
新昌王某,徽藩裔也;名不可详。乙酉(一六四五)秋,淮安人王翘林、缪鼎吉、鼎言兄弟奉之起兵海中云台山。后被杀于淮南(见鼎吉、鼎言传)。
郧西王常潮,益宣王之庶子、宪宗五世孙也。永历元年丁亥(一六四七)四月,起兵复建宁;其将王祁复邵武。明年三月,城破,常潮与祁皆死之。同时有永西王、德化王、兴安王者(名不可详),与泸溪贡生魏一柱亦与攻克建宁之役;永西、德化皆死之。兴安以先事出,获免。
贵溪王常滮,荣藩裔,宪宗五世孙也。丁亥(一六四七)冬,永历帝自象州返跸桂林、荣王亦遇害辰州,常滮与总兵项登韦拥余众据永宁山寨,攻沅州。明年二月,寨破;皆死之。
靖江王亨嘉,太祖嫡兄南昌王兴隆之裔也。初,亨嘉以庶子袭封,其嫡偕宗人疏讦之;历天启、崇祯两朝,狱未具。亨嘉厚赂朝贵,得直,而下讦者于狱。
弘光元年(一六四五),表贺登极;因劾奏永、金、连三州为土贼所据,抚按匿不闻状。遂窃据三州,驻桂林。及南都陷,亨嘉睥睨神器,以其党总兵杨国威为大将军、推官顾弈为吏科给事中,臬司曹烨等俯首听命;檄广西左、右两江土狼四十五洞标勇,自称监国。隆武帝诏至,不受;举兵而东。事败,械至福州;废为庶人,以幽死。党与皆伏诛(详「瞿式耜传」)。
亨歅,盖亨嘉兄弟行;袭封时日不可详。永历元年(一六四七)冬十二月,自象州返跸桂林,亨歅偕留守瞿式耜迎于郊。四年(一六五○)冬十一月,桂林破,亨歅弃城走;世子某暨长史李某缢于宫中。
崇阳王某,名系不可详;盖南渡后所封也。戊子(一六四八)二月,率苗兵十二营攻黎平,为降将陈友龙所败。诸营俱溃;独兴化土司迎奉国将军晖奎入寨,以兵千人拒守;寨破,晖奎死之。
敬錪字季量,秦藩裔,太祖九世孙也。有「自吟亭诗草」。
谊■〈氵斗〉字子斗,亦秦藩裔,太祖十世孙也。才情横溢,富平李因笃亟称之。华阴王宏撰,交谊■〈氵斗〉于青门。顾炎武闻而访之,谊■〈氵斗〉已殁;子存杠出所箸述以见,炎武为序之。时有青门七子者,皆宗室之贤;谊■〈氵斗〉其一也,六子不可考。存杠后人冒姓杨氏。
又岷藩裔企■〈金尤〉,改名金尤;有诗集。皆革除后,惧祸变易。
敏蒙字龙泽,晋藩庆成府镇国将军,太祖十世孙也。闯贼之乱,骂贼死。中尉敏,盖其兄弟行;顾炎武访之汾州阳城里。
又有中尉俊淅者,代藩宗人。炎武尝考其世次,于孝宗为昆季云。
寿■〈金林〉,鲁藩裔,太祖九世孙;家兖州。崇祯中,官云南通判,有声绩。永历帝擢为右佥都御史,使募兵;值沙定洲作乱,兵不克集。
既孙可望至,寿■〈金林〉知不免;张麾盖往见之,行三揖礼曰:『谢将军不杀不掠之恩』!胁之降,不从。系他所,题诗壁上;或以报可望,遂遇害。
奉■〈金伊〉,蜀藩裔;由进士历御史。劾督师丁启睿诸疏,为时所称。乙酉(一六四五)三月,偕天全六番招讨使杨之明起兵拒献贼败绩,死之。又兄弟某者,名不可详。甲申(一六四四)八月,贼陷成都,大搜藩宗;兄弟投水死。妻李氏,姊妹而娣姒也;联袂投江死。
帅■〈金炊〉,庆藩裔,太祖九世孙也。崇祯末,官香河知县。甲申(一六四四)三月,北都陷,弃官走;伪防御使囚之德州。贡生马元騄、生员谢陛之诛伪官也,奉帅权称济王,移告远近,兖、青、登、莱皆坚壁自守。是年六月,我大清兵下德州,前大学士谢升以帅■〈金炊〉降,授知州。
时又有衡王某者,诛伪官于青州,请徙内地;终事不可考。
议浘、议漆二人,宁藩裔,太祖十世孙。议浘,官广西道御史。孙可望之请王封也,给事中金堡七疏争之。举朝方畏五虎势,莫敢异同;议浘独劾堡把持误国。后与于密敕之狱,安龙十八先生之一也。议漆死于缅人咒水之祸。
常■〈巛上水下〉,襄藩樊山王翊■〈金氐〉之次子、仁宗八世孙也;封镇国将军。张献忠之破襄阳也,常■〈巛上水下〉挈家人一夕遁。丙戌(一六四六)春,归蕲州,与英山男子王六姊起兵斗方砦;兵败,死之。
由■〈木艺〉,不知何王裔;以宗室中崇祯壬午(一六四二)举人,为广东教谕。隆武丙戌(一六三六),充乡试同考官;历官翰林院侍读。永历帝还驻肇庆,擢大学士;命入阁。李成栋忌之,诬以他罪,捕系狱中杀之。
统■〈金类〉者,宁藩建安王府镇国中尉。
弘光帝立,谒南都,吏部候考。马、阮之谋逐姜曰广、刘宗周也,知统■〈金类〉无赖,大铖自为疏使上之;疏言曰广定策时有异志,词连史可法、张慎言、吕大器等。疏入,高宏图票拟『究治』;上坐内殿,召辅臣入,厉声曰:『统■〈金类〉吾一家,何重拟也』!逾二日,统■〈金类〉复疏劾曰广五大罪:一、引用东林死党郑三俊、吴甡等把持朝政。以刘士桢为通政,沮遏章奏;以王重为文选,广植私人。二、令杨廷麟出剧盗于狱,交联江河大侠与水陆奸弁,日窥南都声息;非谋劫迁,则谋别戴。三、庇从贼诸臣。四、纳贿。五、奸媳。请并士桢、重、廷麟及刘宗周、陈必谦、周镳、雷演祚,俱置之理。举朝大骇。通政司刘士桢、礼科袁彭年劾『统■〈金类〉诬诋大臣;且不由通政司,由何经窦直达御前』!不听。日广、宗周既去位,以统■〈金类〉为行人司行人;统■〈金类〉不悦,语人曰:『须还我总宪』!寻讦御史周灿,命不究;盖上亦厌薄之(或曰:统■〈金类〉既劾曰广,而大铖不满意;复募建安王统口为之。再疏劾者,非统■〈金类〉也)。
容藩,楚藩裔;无赖,不齿于王府。逃入左良玉军中,冒称「郡王」。诸将恶之,走南都;贿马士英,请以镇国将军监督楚营,几激变。已闯贼余党入楚,复入贼中称「楚王世子」;贼大喜,欲立为王。既疑其诈也,乃止。
丙戌(一六四六)冬十一月,永历帝立;赴行在,言贼中情形甚悉。丁魁楚信之,荐于朝;命掌宗人府事。兵科程源者,四川人也;与容藩交甚欢,谓之曰:『川中诸将,兵不下数十万。吾两人各请总督之职,公督东北、我督西南,贼不足平也』。容藩喜,具疏请之。加源太常寺少卿,经理三省;容藩为兵部右侍郎兼右佥都御史,总督川东军务。及上移跸桂林,容藩觊觎入阁,受命不即行;私属给事中唐諴疏劾丁魁楚私逃,谓『扈从单弱,如容藩、程源皆系拥戴重臣,不宜出外』。上素恶容藩,怒曰:『尔等又欲拥戴容藩邪』!削容藩职,将诛之。容藩赂内监庞天寿,言之太后谓上曰:『变乱以来,宗室凋零。容藩罪不至死,毋过求』!乃赦之,复其官。
容藩遂由辰州至施州卫,入四川,假称「楚王世子天下兵马副元帅」。适郧阳守将王光兴为我大清兵所败,无所归;不知其伪也,以其众二万人附之,李占春、于大海两将亦附焉。我大清兵由重庆顺流下;丁亥(一六四七)秋七月,容藩命占春、大海截击于万县之湖滩;我大清兵失利,走川北。容藩得三营兵,益恣肆;遂称「监国」,铸副元帅金印佩之。改忠州为大定府,号府门为承运门,称所居为行宫;设祭酒、科道、鸿胪寺等官。封王光兴、李占春、于大海、杨朝柱、谭宏、谭文、谭诣、杨展、马应试为侯伯,以张京为兵部尚书、程正典为四川总督、朱运久为湖广巡抚。冬十一月,容藩率李占春至重庆,会李干德讽其推戴己;干德若不解者,而礼复不相下。适长至,行朝贺礼;袁韬自贼中出,素不知礼,与容藩同班拜舞。容藩怒,占春尤不平。容藩命占春袭韬,不克。夔州临江有天字城,容藩改为「天子城」,以为己谶;部众数千居之。封石砫酉阳土官为伯,挂将军印;厮养蛮獠,授监军、总兵之职。时干戈阻道,文告不通;诸将士多为所惑,竞往归焉。川抚钱邦芑疏劾之,传檄各大镇,封稿达之堵胤锡,期共讨。胤锡率马进忠由施州卫乘舟入蜀,见容藩,正色责之。容藩曰:『圣驾播迁,川中不知顺逆;聊假名号弹压之耳』!胤锡诃之曰:『公身自为逆,何能服叛逆乎!公再不悛,钱公率兵下、吾截其后,川将皆朝廷臣子,谁为公作贼者』!川东文武始知容藩名号之伪,多解散者。督师吕大器至涪州,李占春来谒;适容藩有牌至,大器视其衔笑曰:『副元师,非亲王、太子不敢称。天子在上,何国可监;此人反叛明矣!尔等受其官,必不免』!占春曰:『讨叛以赎罪,若何』?大器许之。占春整师至天字城,容藩败走夔州;匿草舍中,为土人擒献,斩之。川东悉平。
同时,有谋烈者,宁藩裔;构堵胤锡于龙虎关守将曹志建,几激变(见胤锡传)。
论曰:明南渡后,宗室诸王事至舛驳,不可记。「国史」载:顺治三年(一六四六),洪承畴奏生擒樊山王朱常炎、瑞易王朱谊■〈汜力〉;博洛奏克金、衢,斩蜀王朱盛浓、乐安王朱谊石。四年(一六四七)二月,博洛奏擒周王肖象、益王思恢。五年(一六四八)二月,浙督陈锦奏擒荣王朱有桢子松于苗洞,又擒南威王朱寅卫:此类不下百余事。核之「世表」二十字之次及遗臣纪述,其国、其人百无一合。其尤甚者,四年(一六四七)十一月,漕督杨某奏擒义王朱■〈山上仍下〉;孔有德奏克宝庆,杀鲁王朱鼎兆及永历太子朱尔珠:乌有子虚,不可究诘。盖军士贪俘馘之功,露布沿讹传之字;昆火同焚、泾源孰别,情事然也。列传之作,将何从哉!盖尝獭祭稗官、家书,参互推摭,略可得而言焉。
南都初建,适有潞藩之议,赧王杯弓怀惧,羡齑是吹;始停换授,继禁入京。周、鲁寓居浙东,旋命远徙遂安。请团乡勇,亦不允行:几几如陈思王之所云矣。然辽藩除于隆庆、西鄂除于正德,悬绝几百年,何自有台州、宁国之命!岂登极之新恩,抑纳贿之冒袭;王政不纲,滥恩错出矣。南都既亡,闽、粤继立;国势十去八、九,谱牒百无二、三。周、益、辽二十四王死于广省,由棪十有三人死于惠州;孙贼芟之贵阳,缅酋歼之咒水。迨台湾郑氏之亡,而宗盟讫矣。然而江东父老共扶琅琊、南阳诸将乐推更始,如朝墠、识■〈金穿〉诸人盖皆中山帝裔,殊于卜者王郎;熏穴之求,孤忠林立。又况宁靖之死忠如北地、谊■〈氵斗〉之存贤于孟俯。听其埋蚀,潜德何光!爰综贤愚,作宗藩列传。嗟乎!葛藟失庇,苞稂其寒;悠悠苍天,殷鉴不远。有国者,可忽乎哉!