咎由自取
咎由自取读音为 jiù yóu zì qǔ。意思是：咎：灾祸。灾祸或罪过是自己招来的。指自作自受。 由于本身的原因而遭受惩处
拼音jiù yóu zì qǔ
注音ㄐㄧㄨˋ ㄧㄡˊ ㄗㄧˋ ㄑㄩˇ
近义词罪有应得 作茧自缚 自取其祸 作法自毙 自作自受 自食其果 自取其咎
德语sich selbst die Schuld geben müssen
法语être malheureux par sa propre faute, Qui sème les épines, recueille les chardons., Qui sème le vent récolte la tempête.
国语辞典解释
- 所有的责难、灾祸都是自己找来的。语含自作自受之意。
- 《官场现形记．第五一回》：「但这件事，据兄弟看起来，他们两家实在是咎由自取。」