N头条>历史百科>历史典故>金谷俊游

金谷俊游

世说新语.品藻》“谢公云金谷中”刘孝标注引晋石崇《金谷诗叙》:“〔余〕有别庐在河南县界金谷涧(在今河南 洛阳市西北)中,或高或下,有清泉茂林,众果竹柏,药草之属,莫不毕备。又有水碓、鱼池、土窟,其为娱目欢心之物备矣……余与众贤共送往涧中,昼夜游宴,屡迁其坐,或登高临下,或列坐水滨。时琴瑟笙筑,合载车中,道路并作。及住,令与鼓吹递奏。遂各赋诗,以叙中怀。或不能者,罚酒三斗。”后以“金谷俊游”形容骚人雅士宴游雅集。宋秦观《望海潮》词之三:“金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙。”


【典源】《世说新语·品藻》“谢公云金谷中”条注引晋·石崇《金谷诗叙》曰:“余以元康六年,从太仆卿出为使,持节监青,徐诸军事,征虏将军,有别庐在河南县界金谷涧中,或高或下,有清泉茂林、众果竹柏、药草之属,莫不毕备。又有水碓、鱼池、土窟,其为娱目欢心之物备矣。时征西大将军祭酒王诩当还长安,余与众贤共送往涧中,昼夜游宴,屡迁其坐。或登高临下,或列从水滨。时琴瑟笙筑,合载车中,道路并作。及住,令与鼓吹递奏。遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。”

【今译】 晋代石崇《金谷诗序》说:“我在元康六年以太仆身分持节出使,在河南县的金谷涧中,建造了一处别墅。别墅沿着山谷起伏,其中,泉水清澈、树林茂密,果树、竹子、松柏、药草等等,无一不备。还有鱼池、假山,供嬉游娱乐的东西应有尽有。当征西大将军王诩返回长安时,我和不少时贤在那里相送,游乐欢宴,夜以继日,几次更换游宴场所,有时登高跳望,有时列坐水边,边行边奏乐。等到停下来,就让其相递演奏。酒宴上,每人都即席赋诗。如有人作诗不成,就罚酒三斗。”

【释义】 后以此典形容宴游雅集。

【典形】 金谷佳期、金谷酒数、金谷俊游、金谷诗、金谷园、酒数依金谷、罚依金谷、论酒数、酒依金谷数、金谷满园树、金谷香销、金谷重楼、金谷路。

【示例】

〔金谷佳期〕 唐·骆宾王 《畴昔篇》:“芝田花发屡徘徊,金谷佳期重游衍。”

〔金谷酒数〕 唐·李白《春夜宴从弟桃花园序》:“不有佳咏,何伸雅怀。如诗不成,罚依金谷酒数。”

〔金谷俊游〕 宋·秦观《望海潮》:“金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙。”

〔金谷诗〕 唐·白居易《奉酬淮南牛相公思黯见寄》:“金谷诗谁赏?芜城赋众传。”

〔金谷园〕 唐·刘禹锡《忆春草》:“金谷园中见日迟,铜驼陌上迎风早。”

〔酒数依金谷〕 清·黄鷟来《上巳后四日王价人招游郊园》:“酒数依金谷,

园名似辟疆。”


猜你喜欢

  • 诛心之论

    《后汉书.霍谓传》:“谓闻《春秋》议,原情定过,赦事诛意,故许止虽弑君而不罪,赵盾以纵贼而见书。”李贤注:“晋史书赵盾弑其君。赵盾曰:‘天乎无辜!吾不弑君。’太史曰:‘尔为仁为义,人弑尔君而不讨贼,此

  • 销金窝

    源见“销金锅”。泛指大量花费金钱的繁华处所。清赵翼《游孝女测字养亲》诗:“扬州销金窝,动掷千万镒。”【词语销金窝】   汉语大词典:销金窝

  • 玉倚葭

    源见“蒹葭玉树”。谓与友人相处的谦词。明李梦阳《简何舍人二十韵》:“不忍醒为醉,胡由玉倚葭?”【词语玉倚葭】   汉语大词典:玉倚葭

  • 兰亭丝竹

    同“兰亭会”。宋王庭珪《柳梢青.和张元晖清明》词:“兰亭丝竹,高会群贤,其人如玉。”

  • 卓女烧春

    源见“文君沽酒”。美称酒。前蜀牛峤《女冠子》词之二:“锦江烟水,卓女烧春浓美。”

  • 薪尽火灭

    《法华经.序品》:“佛此夜灭度,如薪尽火灭,分布诸舍利,而起无量塔。”后以“薪尽火灭”比喻死亡。唐王维《能禅师碑》:“弹指不留,水流灯焰,金身永谢,薪尽火灭。”唐王缙《大证禅师碑》:“趺坐如生,薪尽火

  • 贞元朝士稀

    同“贞元朝士无多”。宋楼钥《曹工部挽词》:“齐国世臣少,贞元朝士稀。”

  • 如坐春风

    《二程全书.外书十二》:“朱松掞(光庭)来见明道(程颢)于汝,归谓人曰:‘光庭在春风中坐了一个月。’”此事又见《伊洛渊源录》。朱松掞受学于程颢处,归去后向人赞叹自己“如坐春风”,意即在温煦可亲的环境中

  • 敧器之侑

    《荀子.宥坐》:“孔子观于鲁桓公之庙,有敧器(古代庙堂上设置的一种倾斜易覆的盛酒或水的器皿)焉。孔子问于守庙者曰:‘此为何器?’守庙者曰:‘此盖为宥坐(宥,同“右”,一说同侑;宥坐,即置于座右)之器。

  • 瓦釜之鸣

    同“瓦釜雷鸣”。唐柳宗元《代人进瓷器状》:“且无瓦釜之鸣,是称土铏之德。”见“瓦釜雷鸣”。【词语瓦釜之鸣】  成语:瓦釜之鸣