N头条>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 合暗

    傍晚。王建《宫词一百首》之四十三:“合暗报来门锁了,夜深应别唤笙歌。”

  • 竹林七子

    魏晋之间阮籍、嵇康、山涛、向季、阮咸、王戎、刘伶相与友善,常宴集于竹林之下,时人号“竹林七贤”。亦称“竹林七子”。李白《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京》:“竹林七子去道赊,兰亭雄笔安足夸。”

  • 兵气

    ①谓战争气氛。李白《塞下曲六首》之六:“兵气天上合,鼓声陇底闻。”②犹士气。杜甫《新婚别》:“妇人在军中,兵气恐不扬。”

  • 薄媚

    ①轻盈艳媚貌。章孝标《贻美人》:“诸侯帐下惯新妆,皆怯刘家薄媚娘。”王衍《甘州曲》:“柳眉桃脸不胜春,薄媚足精神。”②放肆;粗俗。杜甫《少年行》:“马上谁家薄媚郎,临阶下马坐人床。不通姓字粗豪甚,指点

  • 王希明

    【介绍】:唐代诗人。自号青萝山布衣、丹元子。生卒年、籍贯不详。开元中,待诏翰林。奉敕撰《太乙金镜式经》十卷,《新唐书·艺文志三》有著录,今传。又撰《丹元子步天歌》一卷,著录于《新唐书·艺文志三》,以七

  • 三星照户

    见“三星在天”。

  • 新旧唐书人名索引

    张万起编。上海古籍出版社1986年3月出版。本索引根据中华书局1975年出版的《新唐书》、《旧唐书》点校本编制,共三册,168.3万字。其编制体例是以姓名或常用称谓做主条,以页为单位,采用四角号码检字

  • 西楼望月

    【介绍】:张籍作。一作《登城望月》。此诗描写冬夜登城望月所引发的情思,乡情与月华交织,意境扑朔迷离,情味悠远。

  • 七宝鞭

    饰有多种珍宝的马鞭。《晋书·明帝纪》载,晋王敦欲起兵作乱,明帝乘骏马密察敦营垒。敦觉,派五骑追帝。帝途中见卖食妪,以七宝鞭与之,曰:“后有骑来,可以此示也。”俄而追者至,问妪。妪曰:“去已远矣。”因以

  • 月落星稀天欲明,孤灯未灭梦难成

    【介绍】:李端《闺情》诗句。二句如诗题所言,写闺情。借深夜室内外景象抒发闺中少妇彻夜难眠的相思情怀。语调凄婉,意境含蓄悠长。