N头条>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 随计

    见“随计吏”。

  • 李商隐诗传

    钟铭钧著。中州书画社1982年7月出版,14万字。全书以26节的篇幅,结合李商隐所处的时代,叙述了诗人的生平遭际和创作生涯。因名为“诗传”,即李商隐的艺术评传,故作者特别注意揭示诗人构思作品的迷人过程

  • 客思

    【介绍】:贾岛作。诗抒羁旅之苦,为客之思。杨逢春评曰:“前两句是兴,后两句是赋,乃诗人兴而赋之体也。头两句因‘尖’字便生出‘针’字,又因‘针’字生出‘刺’字,炼字之法极巧,然妙在后两句淡远,才不落小家

  • 邹绍先

    【介绍】:唐代诗人。邓州新野(今属河南)人。生卒年不详。玄宗至代宗时人。与刘长卿、张继、严维等友善。大历中,充河南租庸判官,刘长卿有《毗陵送邹绍先赴河南充判官》,张继有《洪州送邹绍先充河南租庸判官》。

  • 爱客

    心爱的客人。杜甫《苏端薛复筵简薛华醉歌》:“爱客满堂尽豪杰,开筵上日思芳草。”钱起《奉陪郭常侍宴浐川山池》:“掖垣携爱客,胜地赏年光。”

  • 东家丘

    《孔子家语》载孔子的西邻不知孔子之可敬,而称之为“东家丘”。后用为才高不为人知,反受轻贱之典。李白《送薛九被谗去鲁》:“宋人不辨玉,鲁贱东家丘。”亦省作“东丘”。严维《余姚祗役奉简鲍参军》:“知己欲依

  • 冥报拾遗

    传奇集。唐郎馀令撰。本书写于龙朔(661—663)年间,体例仿唐临《冥报记》,内容亦为因果报应之类。原书不传,《法苑珠林》、《太平广记》引有佚文。杨守敬、岑仲勉、方诗铭都曾予以辑录,现存四十余条。

  • 五色棒

    东汉末曹操为洛阳北部尉时,曾造五色棒悬于门,有犯禁者,不避豪强,皆棒杀之。见《三国志·魏志·武帝纪》。后用为咏执法严正之典。李商隐《有感二首》之二:“苍黄五色棒,掩遏一阳生。”

  • 张景源

    【介绍】:中宗神龙间官补阙,余不详。《全唐诗》存诗1首。

  • 旋旋

    ①缓缓。韩偓《有瞩》:“晚凉闲步向江亭,默默看书旋旋行。”②逐渐,渐渐。白居易《和薛秀才寻梅花同饮见赠》:“歌声怨处微微落,酒气熏时旋旋开。”③迅即,立即。徐夤《曲江宴上呈诸同年》:“天知惜日迟迟暮,