N头条>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 贤人酒

    指浊酒。亦泛指酒。杜甫《对雨书怀走邀许主簿》:“座对贤人酒,门听长者车。”参见“贤人”。

  • 一何

    多么。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒,妇啼一何苦。”无可《送李少府之任临邛》:“邛南方作尉,调补一何卑?”

  • 泰山

    古称岱山,又称岱宗。春秋时改称泰山。在山东省中部,绵亘泰安、济南、长清、肥城诸市县之间。主峰在泰安市北玉皇顶。为五岳之一,因地处我国东部,故称东岳。古人以东方为万物交替、初春发生之地,因有“五岳之长”

  • 琴台

    ①在四川省成都浣花溪北。相传为汉司马相如弹琴之所。杜甫《野老》:“长路关心悲剑阁,片云何意傍琴台。”又有《琴台》诗。②相传为春秋时单父宰宓子贱弹琴之所。在山东省单县东南。岑参《梁园歌送河南王说判官》:

  • 滕迈

    【介绍】:唐代诗人、辞赋家。婺州东阳(今属浙江)人。生卒年不详。滕珦子。元和十年(815)进士及第。开成四年(839),为台州刺史。又曾任刑部郎中及吉州、睦州二刺史。工诗能赋。《杨柳枝词》“三条陌上拂

  • 袁郎扇

    指出任州郡长官且有仁政。袁郎,指晋袁宏。罗隐《投宣武郑尚书二十韵》:“庾监高楼月,袁郎满扇风。”参见“袁宏扇”。

  • 送王永二首

    【介绍】:刘商作。诗题一作《合溪送王永归东郭》。王永,作者友人,两诗均写送别之感。第一首以美丽春景反写送别之苦,以水为喻表达别后相思之情。第二首仍以无限春光为烘托,极写送别时的依依不舍之情和别后孤独惆

  • 又呈吴郎

    【介绍】:杜甫大历二年(767)秋夔州作。杜甫的一位亲戚吴郎从忠州搬来夔州,他就把原住的瀼西草堂让给吴郎住。西邻是一位无食无儿的寡妇,杜甫住时,任凭这位贫妇扑食堂前之枣。而吴郎搬来后,却插篱防人扑枣。

  • 文通先生

    【介绍】:见陆质。

  • 杨凝

    【生卒】:?—803【介绍】:唐代诗人、散文家。字懋功。虢州弘农(今河南灵宝)人,家居于吴县(今江苏苏州)。大历十三年(778)状元及第。授秘书省校书郎。辟山南东道、荆南节度掌书记。入为起居郎。历司封