N头条>历史百科>诗词百科>李白诗选《汉英对照)

李白诗选《汉英对照)

许渊冲译。四川人民出版社1987年出版。译者共挑选李白的一百首名诗译成英文,译笔流畅,充分保留了原作的风格与意境,是外国读者了解李白诗歌的优秀读本。

猜你喜欢

  • 潘孟阳

    【生卒】:764?—815【介绍】:信都(今河北冀州)人。以父荫进,登博学宏词科,补渭南尉,迁殿中侍御史。后一度降职,因父友与外祖宾从之荐,遂得用。历兵部郎中,权知户部侍郎、盐铁转运副使,华州刺史、剑

  • 锦帐

    ①锦制的帷帐。亦泛指华美的帷帐。刘禹锡《武陵书怀五十韵》:“直庐辞锦帐,远守愧朱幡。”②汉代尚书郎入直,官家供锦被、帷帐等卧具。后因以“锦帐”借指郎官职位。杜牧《送刘三复郎中赴阙》:“玉珂声琐琐,锦帐

  • 银船

    银质的船形酒杯。罗隐《江南曲》:“夜槽压酒银船满,绷丝采怨凝晓空。”

  • 韩退之

    【介绍】:见韩愈。

  • 辋川闲居

    【介绍】:王维作。天宝间隐居辋川时所作。诗人自比於陵子,桔槔灌园过着隐居生活,寂寞中似隐含着怀才不遇的牢骚。颔联“时倚檐前树,远看原上村”,体认“闲”字极细,无景中有景,方回对此句“独心醉不已。”(《

  • 李诗直解

    佚名辑注,清沈寅、朱昆补辑。六卷,共选171首。分诗体编排。前有清朱筠、沈寅、朱昆序,及沈昙识语。沈寅谓此书稿本得自京师书肆,认为是国初钜公所选注,遂与同窗朱昆“补其残缺,增所未备,日夕校雠”,而付诸

  • 经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰

    【介绍】:李白作。乾元二年(759)三月,李白在白帝城遇赦,返舟东下,至江夏,见到了江夏太守韦良宰,正值韦秩满将赴京,此诗是赠韦之诗,希望他能入朝推荐自己。此诗是李白诗中最长的自传体诗。全诗长达一百六

  • 廖凝

    【介绍】:字熙绩,五代虔州虔化(今江西赣州)人。廖匡图之弟。曾任楚之从事,南唐水部员外郎、建昌县令、江州团练副使等职。又曾为彭泽令、连州刺史。少即善诗,为时推服。《十国春秋》有传。《全唐诗》存诗3首及

  • 登广武古战场怀古

    【介绍】:李白作。广武,山名,在今河南荥阳县,北临黄河。《元和郡县图志》卷八:“东广武、西广武二城,各在一山头,相去二百余步,在县西二十里。汉高祖与项羽俱临广武而军,今东城有高坛,即是项羽坐太公于上,

  • 戏蝶香中起,流莺暗处喧

    【介绍】:陈通方《金谷园怀古》诗句。金谷园,在今河南洛阳东北,为晋石崇所筑。这两句诗描绘了金谷园内花香蝶戏,莺喧树繁的景色。对照往日的歌台舞袖、锦帐行轩的繁华,表达出作者对盛衰兴替、人事变幻的感慨。