猜你喜欢城头上跑马:远兜运转谚语 关于马的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语成事在天,谋事在人谚语 C开头的谚语焚香胜于买田谚语 F开头的谚语君子不以私害公谚语 J开头的谚语-沙雪打了底,大雪蓬蓬起(赣)谚语 大雪节气的谚语大全富的无有苗和稼,贫的无有苗和根谚语 F开头的谚语苹果栗子为上果,乌枣李子更值钱。谚语 秋分农业谚语大全长处不砸,短处不捏谚语 C开头的谚语薄田种黍子谚语 B开头的谚语