N头条>英语词典>ceremony翻译和用法

ceremony

英 [ˈserəməni]

美 [ˈserəmoʊni]

n.  典礼; 仪式; 礼节; 礼仪; 客套

复数:ceremonies 

高考CET4CET6考研TOEFLIELTSGRETEM4TEM8法律

Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.3313 / COCA.2670

同义词辨析

ceremonyriteritualservice【导航词义:仪式】

ceremonyn. 仪式,典礼
〔辨析〕
指用于婚礼、葬礼等严格履行一定程序的重要典礼。
〔例证〕
This is an entirely new sort of wedding ceremony.
这是一场别开生面的婚礼。
The ceremony was widely attended.
参加典礼的人很多。
riten. 仪式
〔辨析〕
指总以同一种方式举行的宗教仪式。
〔例证〕
This festival originates from a religious rite.
这一节日起源于宗教仪式。
Such traditional rites are performed only by the women of the village.
举行这类传统仪式的只有村里的女人。
ritualn. 仪式,典礼;惯例
〔辨析〕
指宗教仪式,也可指反复进行的习惯性活动。
〔例证〕
Many American families make a ritual of praying before meals.
许多美国家庭在饭前祈祷。
A ridiculous diplomatic ritual will play out once again.
一场荒唐的外交上的例行公事将再次进行。
servicen. 宗教仪式
〔辨析〕
尤指在教堂举行的正式的宗教仪式。
〔例证〕
The service was held in the church.
仪式在教堂举行。
The thanksgiving service will be held in the chapel.
感恩节礼拜仪式将在小教堂举行。

习惯用语

    n.

      stand on ceremony
    • 讲究客套;拘于礼节
      to behave formally
    • Please don't stand on ceremony (= Please be natural and relaxed) with me.
      请别跟我讲客套。
    • without ceremony
    • 粗鲁无礼;不拘礼节;随便
      in a very rough or informal way
    • He found himself pushed without ceremony out of the house and the door slammed in his face.
      他被毫不客气地推出了屋子,门砰的一声当着他的面关上了。

    牛津词典

      noun

      • 典礼;仪式
        a public or religious occasion that includes a series of formal or traditional actions
        1. an awards/opening ceremony
          颁奖 / 开幕仪式
        2. a wedding/marriage ceremony
          婚礼
      • 礼节;礼仪;客套
        formal behaviour; traditional actions and words used on particular formal occasions

        柯林斯词典

        • N-COUNT 仪式;典礼
          Aceremonyis a formal event such as a wedding.
          1. ...his grandmother's funeral, a private ceremony attended only by the family...
            他祖母的葬礼,只有家人参加的私人仪式
          2. Today's award ceremony took place at the British Embassy in Tokyo.
            今天的颁奖典礼在英国驻东京大使馆举行。
        • N-UNCOUNT 礼节;礼数;客套
          Ceremonyconsists of the special things that are said and done on very formal occasions.
          1. The Republic was proclaimed in public with great ceremony.
            共和国在公开场合非常隆重地宣布成立。
          2. ...the pomp and ceremony of the Pope's visit.
            教皇来访的盛况和礼仪
        • N-UNCOUNT 很快地;随意地
          If you do somethingwithout ceremony, you do it quickly and in a casual way.
          1. 'Is Hilton here?' she asked without ceremony.
            “希尔顿在吗?”她随口问道。
        • See also:master of ceremonies

        英英释义

        noun

        • any activity that is performed in an especially solemn elaborate or formal way
          1. the ceremony of smelling the cork and tasting the wine
          2. he makes a ceremony of addressing his golf ball
          3. he disposed of it without ceremony
        • the proper or conventional behavior on some solemn occasion
          1. an inaugural ceremony
        • a formal event performed on a special occasion
          1. a ceremony commemorating Pearl Harbor
          Synonym:ceremonialceremonial occasionobservance

        双语例句

        • There is a ceremony of prayer and flagellation before the dancing begins.
          舞蹈开始前会举行祈祷和鞭笞的仪式。
        • They uncovered the statue at the beginning of the ceremony.
          仪式开始时,他们揭去了塑像的罩子。
        • The ceremony was being held outdoors.
          该仪式正在户外举行。
        • It is an elaborate ceremony, shrouded in mystery.
          仪式是精心筹划的,笼罩着一层神秘的色彩。
        • There were no floral offerings at the ceremony, with the exception of a single red rose
          除了一朵红色玫瑰花外,仪式上没有任何献花。
        • They expected him to participate in the ceremony
          他们希望他参加典礼。
        • The Republic was proclaimed in public with great ceremony.
          共和国在公开场合非常隆重地宣布成立。
        • The two superpower leaders sprang a surprise at a ceremony in the White House yesterday by signing a trade deal
          两个超级大国的领导人昨天在白宫的一个仪式上突然签署了一项贸易协定,令人倍感意外。
        • They will receive their awards at a ceremony in Stockholm
          他们会在斯德哥尔摩举行的仪式上接受颁奖。
        • The competitors cantered into the arena to conclude the closing ceremony.
          选手们慢跑进入竞技场,为闭幕式画上了句号。