阿拉伯寓言
大自我
一切终于结束了。拜布洛斯之王努夫西巴尔在自己的加冕典礼结束后,回到卧房,这是三位隐居深山的巫师替他建……
最好和最坏
主人吩咐鲁克曼宰一头羊,把最好的部分煮熟了端上桌子。不多会儿,鲁克曼端来了心和舌头。第二天,主人又叫……
战争与弱小民族
草原上,一头山羊和它的小羊羔正在吃草;高空中,一只兀鹰却在盘旋,眼睛贪婪地盯着下面的羊羔。就在它将要……
明智的国王
从前,一位威严而贤明的国王统治着远方的维兰尼城。他的威严使人敬畏,他的智慧令他倍受爱戴。那时市区中心……
智犬
一天,一只智犬遇见一群猫。当他走近群猫时,发现他们个个神情紧张而专注,对自己视而不见,毫不理睬,于是……
衣衫
育一天美和丑在海边相遇,互相招呼:“让我们在海里洗个澡吧。”于是他们脱下衣衫,在水里游泳。一会儿以后……
远大理想
三十男人在小酒店中相遇。其中一个是织工,另一个是木匠,第三十则是个庄稼汉。织工说道:“今天我以两个金……
上帝的小丑
有一次,一位梦想家从沙漠来到伟大的舍里阿城①;他的全部家当,就是身穿的衣裳和手中的一根木棒。走在街上……
乞丐和吝啬鬼
从前有一个老乞丐,有一天,他到了一个熟识的村庄,去敲一个有钱人家的门,想跟他要点东西吃。这是一座又高……
流浪者
我是在十字路口遇上这个人的,他只披了一袭斗篷,手里拿着一柄拐杖,满脸痛苦的模样。大家间完好。我便对他……
《鲁拜集》拾珠
1.世俗企求人们所心向神往的世俗企求,变成了灰烬或烈火烹油;尔后,就像雪飘落灰封尘蒙的沙漠——辉映了……
富户取羊
在一座城里有两个人:一个是富户,一个是穷人。富户有许多牛群羊群;穷人除了所买来养活的一只小母羊羔之外……
寻找上帝
两个人在山谷里走着。一个人用手指指着山边,说道:“你看到那座隐士的茅屋了吗?屋里住着一个长期与世隔绝……
泪水与笑声
黄昏时分,尼罗河畔,一只鬣狗遇见一条鳄鱼,他们站住,相互 问了好。鬣狗开口问道:“日子过得还好吧,先……
满月
一轮满月壮丽地升起在镇子上空。镇上的狗开始对月亮吠叫。只有一只狗不叫,他庄重地对同伴说:“别把月亮吵……
闪电
一个基督教的主教站在自己的教堂里,窗外风雨交加。这时过来一个不信基督的妇女,她站在他面前说:“我不是……
阿里巴巴和四十大盗
在波斯的一座城里住着兄弟二人,一个叫阿里巴巴,家境清贫,日子艰难;另一个叫赛西姆,因为妻子的娘家十分……
草叶如是说
一叶小草对一片秋叶抱怨道:“你跌下来的声音真够响的!你惊断了我一冬的美梦。”秋叶愤慨地说:“你这出身……
梦
有人做了个梦,醒来后,便去找预言家,说他对自己做的梦还记得清清楚楚。预言家对他说:“带着你醒了以后记……
深切的渴望
在这儿,我坐在我的兄弟高山与我的姐妹大海之间。我们三个都是同样的孤独者。把我们联接在一起的爱是那样深……